Interlineare Bibel |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֣אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg sprach |
| 3097 יֹואָ֗ב nmpr.m.sg.a Und Joab |
| 3254 יֹוסֵף֩ verbo.hif.impf.p3.m.sg nicht |
| 3068 יְהוָ֨ה nmpr.m.sg.a meines Herrn |
| 5921 עַל־ prep - |
| 5971 עַמֹּ֤ו׀ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg Jehova zu seinem Volke |
| 9002 כָּהֵם֙ prep.prs.p3.m.pl - |
| 3967 מֵאָ֣ה subs.f.sg.a viele ihrer sind, hundertmal |
| 6471 פְעָמִ֔ים subs.f.pl.a viele ihrer sind, hundertmal |
| 9004 הֲ inrg - |
| 3808 לֹא֙ nega - |
| 113 אֲדֹנִ֣י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg alle, mein Herr |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֔לֶךְ subs.m.sg.a König |
| 3605 כֻּלָּ֥ם subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl - |
| 9003 לַ prep - |
| 113 אדֹנִ֖י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg Warum begehrt mein Herr |
| 9003 לַ prep - |
| 5650 עֲבָדִ֑ים subs.m.pl.a die Knechte |
| 4100 לָ֣מָּה inrg - |
| 1245 יְבַקֵּ֥שׁ verbo.piel.impf.p3.m.sg - |
| 2063 זֹאת֙ prde.f.sg - |
| 113 אֲדֹנִ֔י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg - |
| 4100 לָ֛מָּה inrg - |
| 1961 יִהְיֶ֥ה verbo.qal.impf.p3.m.sg - |
| 9003 לְ prep - |
| 819 אַשְׁמָ֖ה subs.f.sg.a zur Schuld |
| 9003 לְ prep - |
| 3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ nmpr.u.sg.a Warum soll es Israel |