Interlineare Bibel
1. Chronika 17:18

Was soll David da noch weiter reden von der Ehre, die du deinem Diener erweist? Du kennst ja deinen Diener.

17:18

4100
מַה־
prin.u.u
-

3254
יֹּוסִ֨יף
verbo.hif.impf.p3.m.sg
noch

5750
עֹ֥וד
advb.m.sg.a
-

1732
דָּוִ֛יד
nmpr.m.sg.a
Was soll David

413
אֵלֶ֖יךָ
prep.prs.p2.m.sg
-

9003
לְ
prep
-

3519
כָבֹ֣וד
subs.u.sg.a
reden von der Ehre

853
אֶת־
prep
-

5650
עַבְדֶּ֑ךָ
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
an deinem Knechte

9005
וְ
conj
-

859
אַתָּ֖ה
prps.p2.m.sg
-

853
אֶֽת־
prep
-

5650
עַבְדְּךָ֥
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
ja deinen Knecht

3045
יָדָֽעְתָּ׃
verbo.qal.perf.p2.m.sg
Du kennst