Und als sie ihm genug zu trinken gegeben hatte, sprach sie: Ich will auch für deine Kamele schöpfen, bis sie genug getrunken haben.
1. Petrus 4:9 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Seid gastfrei gegeneinander ohne Murren. Vers anzeigenbibel heute Seid gastfrei untereinander, ohne zu murren. Lutherbibel 1912 Seid gastfrei untereinander ohne Murren. Darby Unrevidierte Elberfelder Seid gastfrei gegeneinander ohne Murren. Elberfelder 1871 Seid gastfrei gegeneinander ohne Murren; Albrecht NT und Psalmen Seid gastfrei gegeneinander ohne Murren! Hoffnung für alle Nehmt einander gastfreundlich auf und klagt nicht über die vermehrte Arbeit. |
Und als sie ihm genug zu trinken gegeben hatte, sprach sie: Ich will auch für deine Kamele schöpfen, bis sie genug getrunken haben.
Es grüßt euch Gajus, mein und der ganzen Versammlung Wirt. Es grüßen euch Erastus, der Stadtkämmerer, und der Bruder Quartus.
Jeder, wie er sich in seinem Herzen vorsetzt: nicht mit Verdruss oder aus Zwang, denn einen fröhlichen Geber hat Gott lieb.
Der Aufseher nun muss untadelig sein, der Mann einer Frau, nüchtern, besonnen, sittsam, gastfrei, lehrfähig;
Aber ohne deinen Willen wollte ich nichts tun, damit deine Wohltat nicht wie gezwungen, sondern freiwillig sei.
Das Wohltun aber und Mitteilen vergesst nicht, denn an solchen Opfern hat Gott Wohlgefallen.
Der Gastfreundschaft vergesst nicht, denn durch dieselbe haben einige ohne ihr Wissen Engel beherbergt.
Seufzt nicht gegeneinander, Brüder, damit ihr nicht gerichtet werdet. Siehe, der Richter steht vor der Tür.