Und er sprach: Nackt bin ich aus meiner Mutter Leibe gekommen, und nackt werde ich dahin zurückkehren; Jehova hat gegeben, und Jehova hat genommen, der Name Jehovas sei gepriesen!
Lukas 16:12 - Darby Unrevidierte Elberfelder Und wenn ihr in dem Fremden nicht treu gewesen seid, wer wird euch das Eurige geben? Vers anzeigenbibel heute Und wenn ihr mit fremdem Eigentum nicht treu seid, wer wird euch dann das anvertrauen, was euch gehören soll? Lutherbibel 1912 Und so ihr in dem Fremden nicht treu seid, wer wird euch geben, was euer ist? Elberfelder 1871 und wenn ihr in dem Fremden nicht treu gewesen seid, wer wird euch das Eurige geben? Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Und wenn ihr in dem Fremden nicht treu gewesen seid, wer wird euch das Eure geben? Albrecht NT und Psalmen Und geht ihr nicht treu mit fremdem Gut um, wer wird euch dann das geben, was euch gehört? Hoffnung für alle Wenn ihr schon die Güter nachlässig verwaltet, die Gott euch nur vorübergehend anvertraut hat, wie soll er euch dann die Dinge schenken, die wirklich euch gehören sollen?« |
Und er sprach: Nackt bin ich aus meiner Mutter Leibe gekommen, und nackt werde ich dahin zurückkehren; Jehova hat gegeben, und Jehova hat genommen, der Name Jehovas sei gepriesen!
Und sie erkannte nicht, daß ich ihr das Korn und den Most und das Öl gab, und ihr Silber und Gold mehrte, was sie für den Baal verwendet haben.
eines aber ist not. Maria aber hat das gute Teil erwählt, welches nicht von ihr genommen werden wird.
Wenn ihr nun in dem ungerechten Mammon nicht treu gewesen seid, wer wird euch das Wahrhaftige anvertrauen?
Kein Hausknecht kann zwei Herren dienen; denn entweder wird er den einen hassen und den anderen lieben, oder er wird dem einen anhangen und den anderen verachten. Ihr könnt nicht Gott dienen und dem Mammon.