Wem aber soll ich dieses Geschlecht vergleichen? Es ist Kindern gleich, die auf den Märkten sitzen und ihren Gespielen zurufen und sagen:
Lukas 13:20 - Darby Unrevidierte Elberfelder Und wiederum sprach er: Wem soll ich das Reich Gottes vergleichen? Vers anzeigenbibel heute "Womit soll ich das Reich Gottes noch vergleichen?", sagte Jesus. Lutherbibel 1912 Und abermals sprach er: Wem soll ich das Reich Gottes vergleichen? Elberfelder 1871 Und wiederum sprach er: Wem soll ich das Reich Gottes vergleichen? Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Und wiederum sprach er: Wem soll ich das Reich Gottes vergleichen? Albrecht NT und Psalmen Ferner sagte er: "Unter welchem Bild soll ich das Königreich Gottes darstellen? Hoffnung für alle Jesus fragte noch einmal: »Womit soll ich Gottes Reich vergleichen? |
Wem aber soll ich dieses Geschlecht vergleichen? Es ist Kindern gleich, die auf den Märkten sitzen und ihren Gespielen zurufen und sagen:
Ein anderes Gleichnis legte er ihnen vor und sprach: Das Reich der Himmel ist einem Menschen gleich geworden, der guten Samen auf seinen Acker säte.
Es ist gleich einem Sauerteig, welchen ein Weib nahm und unter drei Maß Mehl verbarg, bis es ganz durchsäuert war.