Und David tat also, wie Jehova ihm geboten hatte; und er schlug die Philister von Geba, bis man nach Geser kommt.
Josua 12:12 - Darby Unrevidierte Elberfelder der König von Eglon: einer; der König von Geser: einer; Vers anzeigenbibel heute der König von Eglon und der von Geser; Lutherbibel 1912 der König zu Eglon, der König zu Geser, Elberfelder 1871 der König von Eglon: einer; der König von Geser: einer; Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) der König von Eglon, einer; der König von Geser, einer; Hoffnung für alle Eglon, Geser, Die Heilige Schrift (Schlachter 1951) der König von Eglon, der König von Geser, |
Und David tat also, wie Jehova ihm geboten hatte; und er schlug die Philister von Geba, bis man nach Geser kommt.
und die Söhne kamen hinein und nahmen das Land in Besitz. Und du beugtest vor ihnen die Bewohner des Landes, die Kanaaniter, und gabst sie in ihre Hand, sowohl ihre Könige als auch die Völker des Landes, um mit ihnen zu tun nach ihrem Wohlgefallen.
Und sie taten also und brachten diese fünf Könige aus der Höhle zu ihm heraus: den König von Jerusalem, den König von Hebron, den König von Jarmuth, den König von Lachis, den König von Eglon.
Und Adoni-Zedek, der König von Jerusalem, sandte zu Hoham, dem König von Hebron, und zu Piream, dem König von Jarmuth, und zu Japhija, dem König von Lachis, und zu Debir, dem König von Eglon, und ließ ihnen sagen:
Damals zog Horam, der König von Geser, herauf, um Lachis zu helfen; aber Josua schlug ihn und sein Volk, bis ihm kein Entronnener übrigblieb. -
Und Josua, und ganz Israel mit ihm, zog von Lachis nach Eglon; und sie belagerten es und stritten wider dasselbe.