Psalm 98:4 - Revised Standard Version (RSV-CI)4 Make a joyful noise to the Lord, all the earth; break forth into joyous song and sing praises! Se kapitletFlere versionerKing James Version (Oxford) 17694 Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: Make a loud noise, and rejoice, and sing praise. Se kapitletAmplified Bible - Classic Edition4 Make a joyful noise to the Lord, all the earth; break forth and sing for joy, yes, sing praises! Se kapitletAmerican Standard Version (1901)4 Make a joyful noise unto Jehovah, all the earth: Break forth and sing for joy, yea, sing praises. Se kapitletCommon English Bible4 Shout triumphantly to the LORD, all the earth! Be happy! Rejoice out loud! Sing your praises! Se kapitletCatholic Public Domain Version4 And the honor of the king loves judgment. You have prepared guidance. You have accomplished judgment and justice in Jacob. Se kapitlet |
the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voices of those who sing, as they bring thank offerings to the house of the Lord: ‘Give thanks to the Lord of hosts, for the Lord is good, for his steadfast love endures for ever!’ For I will restore the fortunes of the land as at first, says the Lord.