Psalm 68:33 - Revised Standard Version (RSV-CI)

³³ to him who rides in the heavens, the ancient heavens; lo, he sends forth his voice, his mighty voice.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

³³ To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; Lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ [Sing praises] to Him Who rides upon the heavens, the ancient heavens; behold, He sends forth His voice, His mighty voice.

American Standard Version (1901)

³³ To him that rideth upon the heaven of heavens, which are of old; Lo, he uttereth his voice, a mighty voice.

Common English Bible

³³ Sing to the one who rides through heaven, the most ancient heaven. Look! God sends forth his voice, his mighty voice.

Catholic Public Domain Version

³³ Let the poor see and rejoice. Seek God, and your soul will live.

Psalm 68:33 Krydshenvisninger

1 Kings 8:27

“But will God indeed dwell on the earth? Behold, heaven and the highest heaven cannot contain thee; how much less this house which I have built!

Psalm 102:25

Of old thou didst lay the foundation of the earth, and the heavens are the work of thy hands.

Psalm 104:3

who hast laid the beams of thy chambers on the waters, who makest the clouds thy chariot, who ridest on the wings of the wind,

Psalm 18:10

He rode on a cherub, and flew; he came swiftly upon the wings of the wind.

Psalm 46:6

The nations rage, the kingdoms totter; he utters his voice, the earth melts.

Psalm 66:1

Make a joyful noise to God, all the earth;

Psalm 66:2

sing the glory of his name; give to him glorious praise!

Psalm 68:4

Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides upon the clouds; his name is the Lord, exult before him!

Psalm 93:2

thy throne is established from of old; thou art from everlasting.

Ezekiel 10:5

And the sound of the wings of the cherubim was heard as far as the outer court, like the voice of God Almighty when he speaks.

Deuteronomy 10:14

Behold, to the Lord your God belong heaven and the heaven of heavens, the earth with all that is in it;

Deuteronomy 33:26

“There is none like God, O Jeshurun, who rides through the heavens to your help, and in his majesty through the skies.

Revelation 11:12

Then they heard a loud voice from heaven saying to them, “Come up hither!” And in the sight of their foes they went up to heaven in a cloud.

Revelation 11:15

Then the seventh angel blew his trumpet, and there were loud voices in heaven, saying, “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Christ, and he shall reign for ever and ever.”

Revelation 11:19

Then God's temple in heaven was opened, and the ark of his covenant was seen within his temple; and there were flashes of lightning, voices, peals of thunder, an earthquake, and heavy hail.