Psalm 31:20 - Revised Standard Version (RSV-CI)

²⁰ In the covert of thy presence thou hidest them from the plots of men; thou holdest them safe under thy shelter from the strife of tongues.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: Thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ In the secret place of Your presence You hide them from the plots of men; You keep them secretly in Your pavilion from the strife of tongues.

American Standard Version (1901)

²⁰ In the covert of thy presence wilt thou hide them from the plottings of man: Thou wilt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.

Common English Bible

²⁰ You hide them in the shelter of your wings, safe from human scheming. You conceal them in a shelter, safe from accusing tongues.

Psalm 31:20 Krydshenvisninger

Job 5:21

You shall be hid from the scourge of the tongue, and shall not fear destruction when it comes.

Psalm 10:2

In arrogance the wicked hotly pursue the poor; let them be caught in the schemes which they have devised.

Psalm 103:11

For as the heavens are high above the earth, so great is his steadfast love toward those who fear him;

Psalm 103:8

The Lord is merciful and gracious, slow to anger and abounding in steadfast love.

Psalm 119:124

Deal with thy servant according to thy steadfast love, and teach me thy statutes.

Psalm 124:5

then over us would have gone the raging waters.

Psalm 140:3

They make their tongue sharp as a serpent's, and under their lips is the poison of vipers. Selah

Psalm 140:5

Arrogant men have hidden a trap for me, and with cords they have spread a net, by the wayside they have set snares for me. Selah

Psalm 2:12

kiss his feet, lest he be angry, and you perish in the way; for his wrath is quickly kindled. Blessed are all who take refuge in him.

Psalm 27:5

For he will hide me in his shelter in the day of trouble; he will conceal me under the cover of his tent, he will set me high upon a rock.

Psalm 32:7

Thou art a hiding place for me, thou preservest me from trouble; thou dost encompass me with deliverance. Selah

Psalm 36:11

Let not the foot of arrogance come upon me, nor the hand of the wicked drive me away.

Psalm 36:6

Thy righteousness is like the mountains of God, thy judgments are like the great deep; man and beast thou savest, O Lord.

Psalm 36:8

They feast on the abundance of thy house, and thou givest them drink from the river of thy delights.

Psalm 40:4

Blessed is the man who makes the Lord his trust, who does not turn to the proud, to those who go astray after false gods!

Psalm 57:11

Be exalted, O God, above the heavens! Let thy glory be over all the earth!

Psalm 86:14

O God, insolent men have risen up against me; a band of ruthless men seek my life, and they do not set thee before them.

Exodus 18:11

Now I know that the Lord is greater than all gods, because he delivered the people from under the hand of the Egyptians, when they dealt arrogantly with them.”

Romans 13:13

let us conduct ourselves becomingly as in the day, not in reveling and drunkenness, not in debauchery and licentiousness, not in quarreling and jealousy.

2 Corinthians 12:20

For I fear that perhaps I may come and find you not what I wish, and that you may find me not what you wish; that perhaps there may be quarreling, jealousy, anger, selfishness, slander, gossip, conceit, and disorder.

Galatians 5:20

idolatry, sorcery, enmity, strife, jealousy, anger, selfishness, dissension, party spirit,

1 Timothy 6:4

he is puffed up with conceit, he knows nothing; he has a morbid craving for controversy and for disputes about words, which produce envy, dissension, slander, base suspicions,

James 4:6

But he gives more grace; therefore it says, “God opposes the proud, but gives grace to the humble.”