Matthew 8:33 - Revised Standard Version (RSV-CI)

³³ The herdsmen fled, and going into the city they told everything, and what had happened to the demoniacs.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

³³ And they that kept them fled, and went their ways into the city, and told every thing, and what was befallen to the possessed of the devils.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ The herdsmen fled and went into the town and reported everything, including what had happened to the men under the power of demons.

American Standard Version (1901)

³³ And they that fed them fled, and went away into the city, and told everything, and what was befallen to them that were possessed with demons.

Common English Bible

³³ Those who tended the pigs ran into the city and told everything that had happened to the demon-possessed men.

Catholic Public Domain Version

³³ Then the shepherds fled, and arriving in the city, they reported on all this, and on those who had had the demons.

Matthew 8:33 Krydshenvisninger

Matthew 4:24

So his fame spread throughout all Syria, and they brought him all the sick, those afflicted with various diseases and pains, demoniacs, epileptics, and paralytics, and he healed them.

Matthew 8:16

That evening they brought to him many who were possessed with demons; and he cast out the spirits with a word, and healed all who were sick.

Matthew 8:32

And he said to them, “Go.” So they came out and went into the swine; and behold, the whole herd rushed down the steep bank into the sea, and perished in the waters.