Judges 5:26 - Revised Standard Version (RSV-CI)26 She put her hand to the tent peg and her right hand to the workmen's mallet; she struck Sisera a blow, she crushed his head, she shattered and pierced his temple. Se kapitletFlere versionerKing James Version (Oxford) 176926 She put her hand to the nail, And her right hand to the workmen's hammer; And with the hammer she smote Sisera, she smote off his head, When she had pierced and stricken through his temples. Se kapitletAmplified Bible - Classic Edition26 She put her [left] hand to the tent pin, and her right hand to the workmen's hammer. And with the wooden hammer she smote Sisera, she smote his head, yes, she struck and pierced his temple. Se kapitletAmerican Standard Version (1901)26 She put her hand to the tent-pin, And her right hand to the workmen’s hammer; And with the hammer she smote Sisera, she smote through his head; Yea, she pierced and struck through his temples. Se kapitletCommon English Bible26 She reached out her hand for the stake, her strong hand for the worker’s hammer. She struck Sisera; she crushed his head; she shattered and pierced his skull. Se kapitletCatholic Public Domain Version26 She put her left hand to the nail, and her right hand to the workman's mallet. And she struck Sisera, seeking in his head a place for the wound, and strongly piercing his temples. Se kapitlet |