Judges 15:17 - Revised Standard Version (RSV-CI)

¹⁷ When he had finished speaking, he threw away the jawbone out of his hand; and that place was called Ramath-lehi.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And it came to pass, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand, and called that place Ramath-lehi.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ And when he stopped speaking, he cast the jawbone from his hand; and that place was called Ramath-lehi [the hill of the jawbone].

American Standard Version (1901)

¹⁷ And it came to pass, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand; and that place was called Ramath-lehi.

Common English Bible

¹⁷ When he finished speaking, he tossed away the jawbone. So that place became known as Ramath-lehi.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And when he had completed these words, singing, he threw the jawbone from his hand. And called the name of that place Ramath-Lehi, which is translated as 'the elevation of the jawbone.'

Judges 15:17 Krydshenvisninger

Judges 15:15

And he found a fresh jawbone of an ass, and put out his hand and seized it, and with it he slew a thousand men.

Judges 15:16

And Samson said, “With the jawbone of an ass, heaps upon heaps, with the jawbone of an ass have I slain a thousand men.”

Judges 15:18

And he was very thirsty, and he called on the Lord and said, “Thou hast granted this great deliverance by the hand of thy servant; and shall I now die of thirst, and fall into the hands of the uncircumcised?”

Judges 15:9

Then the Philistines came up and encamped in Judah, and made a raid on Lehi.