Judges 13:9 - Revised Standard Version (RSV-CI)

⁹ And God listened to the voice of Manoah, and the angel of God came again to the woman as she sat in the field; but Manoah her husband was not with her.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And God hearkened to the voice of Manoah; and the angel of God came again unto the woman as she sat in the field: but Manoah her husband was not with her.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And God listened to the voice of Manoah, and the Angel of God came again to the woman as she sat in the field; but Manoah her husband was not with her.

American Standard Version (1901)

⁹ And God hearkened to the voice of Manoah; and the angel of God came again unto the woman as she sat in the field: but Manoah her husband was not with her.

Common English Bible

⁹ God listened to Manoah, and God’s messenger came once more to the woman. She was sitting in the field, but her husband Manoah wasn’t with her.

Catholic Public Domain Version

⁹ And the Lord heeded the prayer of Manoah, and the Angel of the Lord appeared again to his wife, sitting in a field. But her husband Manoah was not with her. And when she had seen the Angel,

Judges 13:9 Krydshenvisninger

Psalm 65:2

O thou who hearest prayer! To thee shall all flesh come

Judges 13:10

And the woman ran in haste and told her husband, “Behold, the man who came to me the other day has appeared to me.”

Judges 13:8

Then Manoah entreated the Lord, and said, “O, Lord, I pray thee, let the man of God whom thou didst send come again to us, and teach us what we are to do with the boy that will be born.”