Job 19:21 - Revised Standard Version (RSV-CI)

²¹ Have pity on me, have pity on me, O you my friends, for the hand of God has touched me!

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

²¹ Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; For the hand of God hath touched me.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Have pity on me! Have pity on me, O you my friends, for the hand of God has touched me!

American Standard Version (1901)

²¹ Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; For the hand of God hath touched me.

Common English Bible

²¹ Pity me. Pity me. You’re my friends. God’s hand has truly struck me.

Catholic Public Domain Version

²¹ Have mercy on me, have compassion on me, at least you my friends, because the hand of the Lord has touched me.

Job 19:21 Krydshenvisninger

Job 1:11

But put forth thy hand now, and touch all that he has, and he will curse thee to thy face.”

Job 2:10

But he said to her, “You speak as one of the foolish women would speak. Shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil?” In all this Job did not sin with his lips.

Job 2:5

But put forth thy hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face.”

Job 4:5

But now it has come to you, and you are impatient; it touches you, and you are dismayed.

Job 6:14

“He who withholds kindness from a friend forsakes the fear of the Almighty.

Job 6:4

For the arrows of the Almighty are in me; my spirit drinks their poison; the terrors of God are arrayed against me.

Psalm 38:2

For thy arrows have sunk into me, and thy hand has come down on me.

Lamentations 3:3

surely against me he turns his hand again and again the whole day long.

Acts 13:11

And now, behold, the hand of the Lord is upon you, and you shall be blind and unable to see the sun for a time.” Immediately mist and darkness fell upon him and he went about seeking people to lead him by the hand.

Romans 12:15

Rejoice with those who rejoice, weep with those who weep.

1 Corinthians 12:26

If one member suffers, all suffer together; if one member is honored, all rejoice together.

Hebrews 13:3

Remember those who are in prison, as though in prison with them; and those who are ill-treated, since you also are in the body.

Ruth 1:13

would you therefore wait till they were grown? Would you therefore refrain from marrying? No, my daughters, for it is exceedingly bitter to me for your sake that the hand of the Lord has gone forth against me.”