Jeremiah 4:19 - Revised Standard Version (RSV-CI)

¹⁹ My anguish, my anguish! I writhe in pain! Oh, the walls of my heart! My heart is beating wildly; I cannot keep silent; for I hear the sound of the trumpet, the alarm of war.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart maketh a noise in me; I cannot hold my peace, because thou hast heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ [It is not only the prophet but also the people who cry out in their thoughts] My anguish, my anguish! I writhe in pain! Oh, the walls of my heart! My heart is disquieted and throbs aloud within me; I cannot be silent! For I have heard the sound of the trumpet, the alarm of war.

American Standard Version (1901)

¹⁹ My anguish, my anguish! I am pained at my very heart; my heart is disquieted in me; I cannot hold my peace; because thou hast heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war.

Common English Bible

¹⁹ Oh, my suffering, my suffering! My pain is unbearable; my heart is in turmoil; it throbs nonstop. I can’t be silent, because I hear the blast of the trumpet and the roar of the battle cry!

Catholic Public Domain Version

¹⁹ I am afflicted in my heart, in my heart. The senses of my heart have been stirred up within me. I will not remain silent. For my soul has heard the voice of the trumpet, the clamor of the battle.

Jeremiah 4:19 Krydshenvisninger

Genesis 49:6

O my soul, come not into their council; O my spirit, be not joined to their company; for in their anger they slay men, and in their wantonness they hamstring oxen.

2 Kings 4:19

And he said to his father, “Oh, my head, my head!” The father said to his servant, “Carry him to his mother.”

2 Kings 8:11

And he fixed his gaze and stared at him, until he was ashamed. And the man of God wept.

Psalm 103:1

Bless the Lord, O my soul; and all that is within me, bless his holy name!

Psalm 116:7

Return, O my soul, to your rest; for the Lord has dealt bountifully with you.

Psalm 119:136

My eyes shed streams of tears, because men do not keep thy law.

Psalm 119:53

Hot indignation seizes me because of the wicked, who forsake thy law.

Psalm 146:1

Praise the Lord! Praise the Lord, O my soul!

Psalm 16:2

I say to the Lord, “Thou art my Lord; I have no good apart from thee.”

Isaiah 15:5

My heart cries out for Moab; his fugitives flee to Zoar, to Eglath-shelishiyah. For at the ascent of Luhith they go up weeping; on the road to Horonaim they raise a cry of destruction;

Isaiah 16:11

Therefore my soul moans like a lyre for Moab, and my heart for Kir-heres.

Isaiah 21:3

Therefore my loins are filled with anguish; pangs have seized me, like the pangs of a woman in travail; I am bowed down so that I cannot hear, I am dismayed so that I cannot see.

Isaiah 21:4

My mind reels, horror has appalled me; the twilight I longed for has been turned for me into trembling.

Isaiah 22:4

Therefore I said: “Look away from me, let me weep bitter tears; do not labor to comfort me for the destruction of the daughter of my people.”

Jeremiah 13:17

But if you will not listen, my soul will weep in secret for your pride; my eyes will weep bitterly and run down with tears, because the Lord's flock has been taken captive.

Jeremiah 20:9

If I say, “I will not mention him, or speak any more in his name,” there is in my heart as it were a burning fire shut up in my bones, and I am weary with holding it in, and I cannot.

Jeremiah 23:9

Concerning the prophets: My heart is broken within me, all my bones shake; I am like a drunken man, like a man overcome by wine, because of the Lord and because of his holy words.

Jeremiah 4:21

How long must I see the standard, and hear the sound of the trumpet?

Jeremiah 4:5

Declare in Judah, and proclaim in Jerusalem, and say, “Blow the trumpet through the land; cry aloud and say, ‘Assemble, and let us go into the fortified cities!’

Jeremiah 42:14

and saying, ‘No, we will go to the land of Egypt, where we shall not see war, or hear the sound of the trumpet, or be hungry for bread, and we will dwell there,’

Jeremiah 49:2

Therefore, behold, the days are coming, says the Lord, when I will cause the battle cry to be heard against Rabbah of the Ammonites; it shall become a desolate mound, and its villages shall be burned with fire; then Israel shall dispossess those who dispossessed him, says the Lord.

Jeremiah 50:22

The noise of battle is in the land, and great destruction!

Jeremiah 6:24

We have heard the report of it, our hands fall helpless; anguish has taken hold of us, pain as of a woman in travail.

Jeremiah 8:18

My grief is beyond healing, my heart is sick within me.

Jeremiah 8:21

For the wound of the daughter of my people is my heart wounded, I mourn, and dismay has taken hold on me.

Jeremiah 9:1

O that my head were waters, and my eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!

Jeremiah 9:10

“Take up weeping and wailing for the mountains, and a lamentation for the pastures of the wilderness, because they are laid waste so that no one passes through, and the lowing of cattle is not heard; both the birds of the air and the beasts have fled and are gone.

Lamentations 1:16

“For these things I weep; my eyes flow with tears; for a comforter is far from me, one to revive my courage; my children are desolate, for the enemy has prevailed.”

Lamentations 1:20

“Behold, O Lord, for I am in distress, my soul is in tumult, my heart is wrung within me, because I have been very rebellious. In the street the sword bereaves; in the house it is like death.

Lamentations 2:11

My eyes are spent with weeping; my soul is in tumult; my heart is poured out in grief because of the destruction of the daughter of my people, because infants and babes faint in the streets of the city.

Daniel 4:19

Then Daniel, whose name was Belteshazzar, was dismayed for a moment, and his thoughts alarmed him. The king said, “Belteshazzar, let not the dream or the interpretation alarm you.” Belteshazzar answered, “My lord, may the dream be for those who hate you and its interpretation for your enemies!

Daniel 7:15

“As for me, Daniel, my spirit within me was anxious and the visions of my head alarmed me.

Daniel 7:28

“Here is the end of the matter. As for me, Daniel, my thoughts greatly alarmed me, and my color changed; but I kept the matter in my mind.”

Daniel 8:27

And I, Daniel, was overcome and lay sick for some days; then I rose and went about the king's business; but I was appalled by the vision and did not understand it.

Amos 3:6

Is a trumpet blown in a city, and the people are not afraid? Does evil befall a city, unless the Lord has done it?

Habakkuk 3:16

I hear, and my body trembles, my lips quiver at the sound; rottenness enters into my bones, my steps totter beneath me. I will quietly wait for the day of trouble to come upon people who invade us.

Numbers 10:9

And when you go to war in your land against the adversary who oppresses you, then you shall sound an alarm with the trumpets, that you may be remembered before the Lord your God, and you shall be saved from your enemies.

Romans 10:1

Brethren, my heart's desire and prayer to God for them is that they may be saved.

1 Corinthians 14:8

And if the bugle gives an indistinct sound, who will get ready for battle?

Galatians 4:19

My little children, with whom I am again in travail until Christ be formed in you!

Judges 5:21

The torrent Kishon swept them away, the onrushing torrent, the torrent Kishon. March on, my soul, with might!