Hosea 5:15 - Revised Standard Version (RSV-CI)15 I will return again to my place, until they acknowledge their guilt and seek my face, and in their distress they seek me, saying, Se kapitletFlere versionerKing James Version (Oxford) 176915 I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early. Se kapitletAmplified Bible - Classic Edition15 I will return to My place [on high] until they acknowledge their offense and feel their guilt and seek My face; in their affliction and distress they will seek, inquire for, and require Me earnestly, saying, Se kapitletAmerican Standard Version (1901)15 I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me earnestly. Se kapitletCommon English Bible15 I will leave so that I can return to my place until they pay for their deeds, until they seek me. In their distress, they will beg for my favor: Se kapitletCatholic Public Domain Version15 I will go and return to my place, until you shall grow faint and seek my face. Se kapitlet |
then those of you who escape will remember me among the nations where they are carried captive, when I have broken their wanton heart which has departed from me, and blinded their eyes which turn wantonly after their idols; and they will be loathsome in their own sight for the evils which they have committed, for all their abominations.