Ezekiel 37:9 - Revised Standard Version (RSV-CI)

⁹ Then he said to me, “Prophesy to the breath, prophesy, son of man, and say to the breath, Thus says the Lord God: Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.”

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord GOD; Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Then said He to me, Prophesy to the breath and spirit, son of man, and say to the breath and spirit, Thus says the Lord God: Come from the four winds, O breath and spirit, and breathe upon these slain that they may live.

American Standard Version (1901)

⁹ Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord Jehovah: Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.

Common English Bible

⁹ He said to me, “Prophesy to the breath; prophesy, human one! Say to the breath, The LORD God proclaims: Come from the four winds, breath! Breathe into these dead bodies and let them live.”

Catholic Public Domain Version

⁹ And he said to me: "Prophesy to the spirit! Prophesy, O son of man, and you shall say to the spirit: Thus says the Lord God: Approach, O spirit, from the four winds, and blow across these ones who were slain, and revive them."

Ezekiel 37:9 Krydshenvisninger

Psalm 104:30

When thou sendest forth thy Spirit, they are created; and thou renewest the face of the ground.

Song of Solomon 4:16

Awake, O north wind, and come, O south wind! Blow upon my garden, let its fragrance be wafted abroad. Let my beloved come to his garden, and eat its choicest fruits.

Ezekiel 37:14

And I will put my Spirit within you, and you shall live, and I will place you in your own land; then you shall know that I, the Lord, have spoken, and I have done it, says the Lord.”

Ezekiel 37:4

Again he said to me, “Prophesy to these bones, and say to them, O dry bones, hear the word of the Lord.

Ezekiel 37:5

Thus says the Lord God to these bones: Behold, I will cause breath to enter you, and you shall live.

Ezekiel 37:8

And as I looked, there were sinews on them, and flesh had come upon them, and skin had covered them; but there was no breath in them.

Daniel 11:4

And when he has arisen, his kingdom shall be broken and divided toward the four winds of heaven, but not to his posterity, nor according to the dominion with which he ruled; for his kingdom shall be plucked up and go to others besides these.

Hosea 13:14

Shall I ransom them from the power of Sheol? Shall I redeem them from Death? O Death, where are your plagues? O Sheol, where is your destruction? Compassion is hid from my eyes.

Zechariah 6:5

And the angel answered me, “These are going forth to the four winds of heaven, after presenting themselves before the Lord of all the earth.

John 3:8

The wind blows where it wills, and you hear the sound of it, but you do not know whence it comes or whither it goes; so it is with every one who is born of the Spirit.”

Revelation 10:11

And I was told, “You must again prophesy about many peoples and nations and tongues and kings.”

Revelation 11:11

But after the three and a half days a breath of life from God entered them, and they stood up on their feet, and great fear fell on those who saw them.