Ezekiel 28:9 - Revised Standard Version (RSV-CI)

⁹ Will you still say, ‘I am a god,’ in the presence of those who slay you, though you are but a man, and no god, in the hands of those who wound you?

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Wilt thou yet say before him that slayeth thee, I am God? but thou shalt be a man, and no God, in the hand of him that slayeth thee.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Will you still say, I am a god, before him who slays you? But you are only a man [made of earth] and no god in the hand of him who wounds and profanes you.

American Standard Version (1901)

⁹ Wilt thou yet say before him that slayeth thee, I am God? but thou art man, and not God, in the hand of him that woundeth thee.

Common English Bible

⁹ When you face your murderers, will you still say, “I’m God”? In your killers’ hands, you are mortal, not divine.

Catholic Public Domain Version

⁹ So then, will you speak, in the presence of those who are destroying you, before the hand of those who are killing you, saying, 'I am God,' though you are a man, and not God?

Ezekiel 28:9 Krydshenvisninger

Psalm 82:7

nevertheless, you shall die like men, and fall like any prince.”

Isaiah 31:3

The Egyptians are men, and not God; and their horses are flesh, and not spirit. When the Lord stretches out his hand, the helper will stumble, and he who is helped will fall, and they will all perish together.

Ezekiel 16:49

Behold, this was the guilt of your sister Sodom: she and her daughters had pride, surfeit of food, and prosperous ease, but did not aid the poor and needy.

Ezekiel 28:10

You shall die the death of the uncircumcised by the hand of foreigners; for I have spoken, says the Lord God.”

Ezekiel 28:2

“Son of man, say to the prince of Tyre, Thus says the Lord God: “Because your heart is proud, and you have said, ‘I am a god, I sit in the seat of the gods, in the heart of the seas,’ yet you are but a man, and no god, though you consider yourself as wise as a god—

Ezekiel 28:8

They shall thrust you down into the Pit, and you shall die the death of the slain in the heart of the seas.

Zephaniah 2:15

This is the exultant city that dwelt secure, that said to herself, “I am and there is none else.” What a desolation she has become, a lair for wild beasts! Every one who passes by her hisses and shakes his fist.