Exodus 4:31 - Revised Standard Version (RSV-CI)

³¹ And the people believed; and when they heard that the Lord had visited the people of Israel and that he had seen their affliction, they bowed their heads and worshiped.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

³¹ And the people believed: and when they heard that the LORD had visited the children of Israel, and that he had looked upon their affliction, then they bowed their heads and worshipped.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ And the people believed; and when they heard that the Lord had visited the Israelites, and that He had looked [in compassion] upon their affliction, they bowed their heads and worshiped.

American Standard Version (1901)

³¹ And the people believed: and when they heard that Jehovah had visited the children of Israel, and that he had seen their affliction, then they bowed their heads and worshipped.

Common English Bible

³¹ The people believed. When they heard that the LORD had paid attention to the Israelites and had seen their oppression, they bowed down and worshipped.

Catholic Public Domain Version

³¹ and the people believed. And they heard that the Lord had visited the sons of Israel, and that he had looked with favor upon their affliction. And falling prostrate, they worshiped.

Exodus 4:31 Krydshenvisninger

Genesis 17:3

Then Abram fell on his face; and God said to him,

Genesis 24:26

The man bowed his head and worshiped the Lord,

Genesis 29:32

And Leah conceived and bore a son, and she called his name Reuben; for she said, “Because the Lord has looked upon my affliction; surely now my husband will love me.”

Genesis 50:24

And Joseph said to his brothers, “I am about to die; but God will visit you, and bring you up out of this land to the land which he swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob.”

1 Chronicles 29:20

Then David said to all the assembly, “Bless the Lord your God.” And all the assembly blessed the Lord, the God of their fathers, and bowed their heads, and worshiped the Lord, and did obeisance to the king.

2 Chronicles 20:18

Then Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground, and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell down before the Lord, worshiping the Lord.

2 Chronicles 32:8

With him is an arm of flesh; but with us is the Lord our God, to help us and to fight our battles.” And the people took confidence from the words of Hezekiah king of Judah.

2 Chronicles 7:3

When all the children of Israel saw the fire come down and the glory of the Lord upon the temple, they bowed down with their faces to the earth on the pavement, and worshiped and gave thanks to the Lord, saying, “For he is good, for his steadfast love endures for ever.”

Nehemiah 8:6

And Ezra blessed the Lord, the great God; and all the people answered, “Amen, Amen,” lifting up their hands; and they bowed their heads and worshiped the Lord with their faces to the ground.

Job 1:20

Then Job arose, and rent his robe, and shaved his head, and fell upon the ground, and worshiped.

Exodus 12:27

you shall say, ‘It is the sacrifice of the Lord's passover, for he passed over the houses of the people of Israel in Egypt, when he slew the Egyptians but spared our houses.’ ” And the people bowed their heads and worshiped.

Exodus 14:31

And Israel saw the great work which the Lord did against the Egyptians, and the people feared the Lord; and they believed in the Lord and in his servant Moses.

Exodus 19:8

And all the people answered together and said, “All that the Lord has spoken we will do.” And Moses reported the words of the people to the Lord.

Exodus 19:9

And the Lord said to Moses. “Lo, I am coming to you in a thick cloud, that the people may hear when I speak with you, and may also believe you for ever.” Then Moses told the words of the people to the Lord.

Exodus 2:25

And God saw the people of Israel, and God knew their condition.

Exodus 3:16

Go and gather the elders of Israel together, and say to them, ‘The Lord, the God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, has appeared to me, saying, “I have observed you and what has been done to you in Egypt;

Exodus 3:18

And they will hearken to your voice; and you and the elders of Israel shall go to the king of Egypt and say to him, ‘The Lord, the God of the Hebrews, has met with us; and now, we pray you, let us go a three days' journey into the wilderness, that we may sacrifice to the Lord our God.’

Exodus 3:7

Then the Lord said, “I have seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their cry because of their taskmasters; I know their sufferings,

Exodus 33:10

And when all the people saw the pillar of cloud standing at the door of the tent, all the people would rise up and worship, every man at his tent door.

Exodus 34:8

And Moses made haste to bow his head toward the earth, and worshiped.

Exodus 4:5

“that they may believe that the Lord, the God of their fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has appeared to you.”

Zephaniah 2:7

The seacoast shall become the possession of the remnant of the house of Judah, on which they shall pasture, and in the houses of Ashkelon they shall lie down at evening. For the Lord their God will be mindful of them and restore their fortunes.

Luke 1:68

“Blessed be the Lord God of Israel, for he has visited and redeemed his people,

Luke 8:13

And the ones on the rock are those who, when they hear the word, receive it with joy; but these have no root, they believe for a while and in time of temptation fall away.

Ruth 1:6

Then she started with her daughters-in-law to return from the country of Moab, for she had heard in the country of Moab that the Lord had visited his people and given them food.