Exodus 28:33 - Revised Standard Version (RSV-CI)

³³ On its skirts you shall make pomegranates of blue and purple and scarlet stuff, around its skirts, with bells of gold between them,

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

³³ And beneath upon the hem of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the hem thereof; and bells of gold between them round about:

Amplified Bible - Classic Edition

³³ And you shall make pomegranates of blue, purple, and scarlet [stuff] around about its skirts, with gold bells between them;

American Standard Version (1901)

³³ And upon the skirts of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the skirts thereof; and bells of gold between them round about:

Common English Bible

³³ On its lower hem add pomegranates made of blue, purple, and deep red yarns all around the lower hem, with gold bells between the pomegranates all around it.

Catholic Public Domain Version

³³ Yet truly, beneath it, at the base of the same tunic, all around, you shall make something like pomegranates, from hyacinth, and purple, and twice-dyed scarlet, with little bells set in their midst.

Exodus 28:33 Krydshenvisninger

1 Kings 7:18

Likewise he made pomegranates; in two rows round about upon the one network, to cover the capital that was upon the top of the pillar; and he did the same with the other capital.

2 Kings 25:17

The height of the one pillar was eighteen cubits, and upon it was a capital of bronze; the height of the capital was three cubits; a network and pomegranates, all of bronze, were upon the capital round about. And the second pillar had the like, with the network.

Psalm 133:2

It is like the precious oil upon the head, running down upon the beard, upon the beard of Aaron, running down on the collar of his robes!

Exodus 28:32

It shall have in it an opening for the head, with a woven binding around the opening, like the opening in a garment, that it may not be torn.

Exodus 28:34

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, round about on the skirts of the robe.

Zechariah 14:20

And on that day there shall be inscribed on the bells of the horses, “Holy to the Lord.” And the pots in the house of the Lord shall be as the bowls before the altar;