Exodus 21:14 - Revised Standard Version (RSV-CI)

¹⁴ But if a man willfully attacks another to kill him treacherously, you shall take him from my altar, that he may die.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ But if a man come presumptuously upon his neighbour, to slay him with guile; thou shalt take him from mine altar, that he may die.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ But if a man comes willfully upon another to slay him craftily, you shall take him from My altar [to which he may have fled for protection], that he may die.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And if a man come presumptuously upon his neighbor, to slay him with guile; thou shalt take him from mine altar, that he may die.

Common English Bible

¹⁴ But if someone plots and kills another person on purpose, you should remove the killer from my altar and put him to death.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ If someone murders his neighbor with deliberation, by lying in wait, you shall tear him away from my altar, so that he may die.

Exodus 21:14 Krydshenvisninger

2 Samuel 3:27

And when Abner returned to Hebron, Joab took him aside into the midst of the gate to speak with him privately, and there he smote him in the belly, so that he died, for the blood of Asahel his brother.

2 Kings 11:15

Then Jehoiada the priest commanded the captains who were set over the army, “Bring her out between the ranks; and slay with the sword any one who follows her.” For the priest said, “Let her not be slain in the house of the Lord.”

Psalm 19:13

Keep back thy servant also from presumptuous sins; let them not have dominion over me! Then I shall be blameless, and innocent of great transgression.

Exodus 21:15

“Whoever strikes his father or his mother shall be put to death.

Proverbs 28:17

If a man is burdened with the blood of another, let him be a fugitive until death; let no one help him.

Numbers 35:16

“But if he struck him down with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer; the murderer shall be put to death.

Deuteronomy 1:43

So I spoke to you, and you would not hearken; but you rebelled against the command of the Lord, and were presumptuous and went up into the hill country.

Deuteronomy 18:22

when a prophet speaks in the name of the Lord, if the word does not come to pass or come true, that is a word which the Lord has not spoken; the prophet has spoken it presumptuously, you need not be afraid of him.

Deuteronomy 27:24

“ ‘Cursed be he who slays his neighbor in secret.’ And all the people shall say, ‘Amen.’

Hebrews 10:26

For if we sin deliberately after receiving the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins,

2 Peter 2:10

and especially those who indulge in the lust of defiling passion and despise authority. Bold and wilful, they are not afraid to revile the glorious ones,