Deuteronomy 16:15 - Revised Standard Version (RSV-CI)

¹⁵ For seven days you shall keep the feast to the Lord your God at the place which the Lord will choose; because the Lord your God will bless you in all your produce and in all the work of your hands, so that you will be altogether joyful.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Seven days shalt thou keep a solemn feast unto the LORD thy God in the place which the LORD shall choose: because the LORD thy God shall bless thee in all thine increase, and in all the works of thine hands, therefore thou shalt surely rejoice.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ For seven days you shall keep a solemn Feast to the Lord your God in the place which the Lord chooses; because the Lord your God will bless you in all your produce and in all the works of your hands, so that you will be altogether joyful.

American Standard Version (1901)

¹⁵ Seven days shalt thou keep a feast unto Jehovah thy God in the place which Jehovah shall choose; because Jehovah thy God will bless thee in all thine increase, and in all the work of thy hands, and thou shalt be altogether joyful.

Common English Bible

¹⁵ Seven days you must perform the festival for the LORD your God in the location the LORD selects because the LORD your God will bless you in all you do and in all your work. You will be overjoyed.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ For seven days you shall celebrate feasts to the Lord your God in the place which the Lord will choose. And the Lord your God will bless you in all your crops, and in every work of your hands. And you shall be joyful.

Deuteronomy 16:15 Krydshenvisninger

Nehemiah 8:17

And all the assembly of those who had returned from the captivity made booths and dwelt in the booths; for from the days of Jeshua the son of Nun to that day the people of Israel had not done so. And there was very great rejoicing.

Esther 9:22

as the days on which the Jews got relief from their enemies, and as the month that had been turned for them from sorrow into gladness and from mourning into a holiday; that they should make them days of feasting and gladness, days for sending choice portions to one another and gifts to the poor.

Deuteronomy 12:5

But you shall seek the place which the Lord your God will choose out of all your tribes to put his name and make his habitation there; thither you shall go,

Deuteronomy 16:10

Then you shall keep the feast of weeks to the Lord your God with the tribute of a freewill offering from your hand, which you shall give as the Lord your God blesses you;

Deuteronomy 16:14

you shall rejoice in your feast, you and your son and your daughter, your manservant and your maidservant, the Levite, the sojourner, the fatherless, and the widow who are within your towns.

Deuteronomy 16:16

“Three times a year all your males shall appear before the Lord your God at the place which he will choose: at the feast of unleavened bread, at the feast of weeks, and at the feast of booths. They shall not appear before the Lord empty-handed;

Deuteronomy 30:16

If you obey the commandments of the Lord your God which I command you this day, by loving the Lord your God, by walking in his ways, and by keeping his commandments and his statutes and his ordinances, then you shall live and multiply, and the Lord your God will bless you in the land which you are entering to take possession of it.

Deuteronomy 7:13

he will love you, bless you, and multiply you; he will also bless the fruit of your body and the fruit of your ground, your grain and your wine and your oil, the increase of your cattle and the young of your flock, in the land which he swore to your fathers to give you.