1 Timothy 6:2 - Revised Standard Version (RSV-CI)

² Those who have believing masters must not be disrespectful on the ground that they are brethren; rather they must serve all the better since those who benefit by their service are believers and beloved. Teach and urge these duties.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

² And they that have believing masters, let them not despise them, because they are brethren; but rather do them service, because they are faithful and beloved, partakers of the benefit. These things teach and exhort.

Amplified Bible - Classic Edition

² Let those who have believing masters not be disrespectful or scornful [to them] on the grounds that they are brothers [in Christ]; rather, they should serve [them all the better] because those who benefit by their kindly service are believers and beloved. Teach and urge these duties.

American Standard Version (1901)

² And they that have believing masters, let them not despise them, because they are brethren; but let them serve them the rather, because they that partake of the benefit are believing and beloved. These things teach and exhort.

Common English Bible

² And those who have masters who are believers shouldn’t look down on them because they are brothers. Instead, they should serve them more faithfully, because the people who benefit from your good service are believers who are loved. Teach and encourage these things.

Catholic Public Domain Version

² But those who have believing masters, let them not despise them because they are brothers, but rather serve them all the more because they are believing and beloved, participants of the same service. Teach and exhort these things.

1 Timothy 6:2 Krydshenvisninger

Joel 2:28

“And it shall come to pass afterward, that I will pour out my spirit on all flesh; your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, and your young men shall see visions.

Numbers 16:3

and they assembled themselves together against Moses and against Aaron, and said to them, “You have gone too far! For all the congregation are holy, every one of them, and the Lord is among them; why then do you exalt yourselves above the assembly of the Lord?”

Matthew 23:8

But you are not to be called rabbi, for you have one teacher, and you are all brethren.

Matthew 25:40

And the King will answer them, ‘Truly, I say to you, as you did it to one of the least of these my brethren, you did it to me.’

Matthew 6:24

“No one can serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and mammon.

Acts 1:15

In those days Peter stood up among the brethren (the company of persons was in all about a hundred and twenty), and said,

Romans 11:17

But if some of the branches were broken off, and you, a wild olive shoot, were grafted in their place to share the richness of the olive tree,

Romans 8:29

For those whom he foreknew he also predestined to be conformed to the image of his Son, in order that he might be the first-born among many brethren.

Galatians 5:6

For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision is of any avail, but faith working through love.

Ephesians 1:1

Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, To the saints who are also faithful in Christ Jesus:

Ephesians 1:15

For this reason, because I have heard of your faith in the Lord Jesus and your love toward all the saints,

Ephesians 3:6

that is, how the Gentiles are fellow heirs, members of the same body, and partakers of the promise in Christ Jesus through the gospel.

Colossians 1:2

To the saints and faithful brethren in Christ at Colossae: Grace to you and peace from God our Father.

Colossians 1:4

because we have heard of your faith in Christ Jesus and of the love which you have for all the saints,

Colossians 4:1

Masters, treat your slaves justly and fairly, knowing that you also have a Master in heaven.

2 Thessalonians 1:3

We are bound to give thanks to God always for you, brethren, as is fitting, because your faith is growing abundantly, and the love of every one of you for one another is increasing.

1 Timothy 4:11

Command and teach these things.

1 Timothy 5:1

Do not rebuke an older man but exhort him as you would a father; treat younger men like brothers,

Titus 2:1

But as for you, teach what befits sound doctrine.

Titus 2:15

Declare these things; exhort and reprove with all authority. Let no one disregard you.

Titus 3:8

The saying is sure. I desire you to insist on these things, so that those who have believed in God may be careful to apply themselves to good deeds; these are excellent and profitable to men.

Hebrews 3:1

Therefore, holy brethren, who share in a heavenly call, consider Jesus, the apostle and high priest of our confession.

Hebrews 3:14

For we share in Christ, if only we hold our first confidence firm to the end,

1 Peter 5:1

So I exhort the elders among you, as a fellow elder and a witness of the sufferings of Christ as well as a partaker in the glory that is to be revealed.

2 Peter 2:10

and especially those who indulge in the lust of defiling passion and despise authority. Bold and wilful, they are not afraid to revile the glorious ones,

Jude 1:8

Yet in like manner these men in their dreamings defile the flesh, reject authority, and revile the glorious ones.