1 Thessalonians 5:2 - Revised Standard Version (RSV-CI)

² For you yourselves know well that the day of the Lord will come like a thief in the night.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

² For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.

Amplified Bible - Classic Edition

² For you yourselves know perfectly well that the day of the [return of the] Lord will come [as unexpectedly and suddenly] as a thief in the night.

American Standard Version (1901)

² For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.

Common English Bible

² You know very well that the day of the Lord is going to come like a thief in the night.

Catholic Public Domain Version

² For you yourselves thoroughly understand that the day of the Lord shall arrive much like a thief in the night.

1 Thessalonians 5:2 Krydshenvisninger

Jeremiah 23:20

The anger of the Lord will not turn back until he has executed and accomplished the intents of his mind. In the latter days you will understand it clearly.

Matthew 25:13

Watch therefore, for you know neither the day nor the hour.

Luke 21:34

“But take heed to yourselves lest your hearts be weighed down with dissipation and drunkenness and cares of this life, and that day come upon you suddenly like a snare;

1 Corinthians 1:8

who will sustain you to the end, guiltless in the day of our Lord Jesus Christ.

1 Thessalonians 5:4

But you are not in darkness, brethren, for that day to surprise you like a thief.

2 Thessalonians 2:2

not to be quickly shaken in mind or excited, either by spirit or by word, or by letter purporting to be from us, to the effect that the day of the Lord has come.

Joshua 11:7

So Joshua came suddenly upon them with all his people of war, by the waters of Merom, and fell upon them.

2 Peter 3:10

But the day of the Lord will come like a thief, and then the heavens will pass away with a loud noise, and the elements will be dissolved with fire, and the earth and the works that are upon it will be burned up.

Revelation 16:15

(“Lo, I am coming like a thief! Blessed is he who is awake, keeping his garments that he may not go naked and be seen exposed!”)

Revelation 3:3

Remember then what you received and heard; keep that, and repent. If you will not awake, I will come like a thief, and you will not know at what hour I will come upon you.