Tobit 1:12 - Revised Standard Version CI

¹² because I remembered God with all my heart.

Flere versioner

Common English Bible

¹² Because I kept God in view with all my heart,

Catholic Public Domain Version

¹² (even though they all ate from the foods of the Gentiles,) he guarded his soul and never was contaminated with their foods.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² (When all ate of the meats of the Gentiles) he kept his soul and never was defiled with their meats.

Good News Translation (US Version)

¹² Since I took seriously the commands of the Most High God,

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹² because I remembered God with all my soul.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹² Obeying God was the most important thing in my life.

Tobit 1:12 Krydshenvisninger