Jeremiah 10:2 - Revised Standard Version CI

² Thus says the Lord: “Learn not the way of the nations, nor be dismayed at the signs of the heavens because the nations are dismayed at them,

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

² Thus saith the LORD, Learn not the way of the heathen, and be not dismayed at the signs of heaven; for the heathen are dismayed at them.

Amplified Bible - Classic Edition

² Thus says the Lord: Learn not the way of the [heathen] nations and be not dismayed at the signs of the heavens, though they are dismayed at them,

American Standard Version (1901)

² thus saith Jehovah, Learn not the way of the nations, and be not dismayed at the signs of heaven; for the nations are dismayed at them.

Common English Bible

² The LORD proclaims: Don’t follow the ways of the nations or be troubled by signs in the sky, even though the nations are troubled by them.

Catholic Public Domain Version

² Thus says the Lord: "Do not choose to learn according to the ways of the Gentiles. And do not be willing to dread the signs of heaven, which the Gentiles fear.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Thus saith the Lord: Learn not according to the ways of the Gentiles: and be not afraid of the signs of heaven which the heathens fear:

Jeremiah 10:2 Krydshenvisninger

Genesis 1:14

And God said, “Let there be lights in the firmament of the heavens to separate the day from the night; and let them be for signs and for seasons and for days and years,

Jeremiah 10:1

Hear the word which the Lord speaks to you, O house of Israel.

Ezekiel 20:32

“What is in your mind shall never happen—the thought, ‘Let us be like the nations, like the tribes of the countries, and worship wood and stone.’

Leviticus 18:3

You shall not do as they do in the land of Egypt, where you dwelt, and you shall not do as they do in the land of Canaan, to which I am bringing you. You shall not walk in their statutes.

Leviticus 20:23

And you shall not walk in the customs of the nation which I am casting out before you; for they did all these things, and therefore I abhorred them.

Deuteronomy 18:9

“When you come into the land which the Lord your God gives you, you shall not learn to follow the abominable practices of those nations.

Judges 6:10

and I said to you, ‘I am the Lord your God; you shall not pay reverence to the gods of the Amorites, in whose land you dwell.’ But you have not given heed to my voice.”