James 5:7 - Revised Standard Version CI

⁷ Be patient, therefore, brethren, until the coming of the Lord. Behold, the farmer waits for the precious fruit of the earth, being patient over it until it receives the early and the late rain.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ So be patient, brethren, [as you wait] till the coming of the Lord. See how the farmer waits expectantly for the precious harvest from the land. [See how] he keeps up his patient [vigil] over it until it receives the early and late rains.

American Standard Version (1901)

⁷ Be patient therefore, brethren, until the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, being patient over it, until it receive the early and latter rain.

Common English Bible

⁷ Therefore, brothers and sisters, you must be patient as you wait for the coming of the Lord. Consider the farmer who waits patiently for the coming of rain in the fall and spring, looking forward to the precious fruit of the earth.

Catholic Public Domain Version

⁷ Therefore, be patient, brothers, until the advent of the Lord. Consider that the farmer anticipates the precious fruit of the earth, waiting patiently, until he receives the early and the late rains.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Be patient therefore, brethren, until the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth: patiently bearing till he receive the early and latter rain.

James 5:7 Krydshenvisninger

Jeremiah 5:24

They do not say in their hearts, ‘Let us fear the Lord our God, who gives the rain in its season, the autumn rain and the spring rain, and keeps for us the weeks appointed for the harvest.’

Hosea 6:3

Let us know, let us press on to know the Lord; his going forth is sure as the dawn; he will come to us as the showers, as the spring rains that water the earth.”

Joel 2:23

“Be glad, O sons of Zion, and rejoice in the Lord, your God; for he has given the early rain for your vindication, he has poured down for you abundant rain, the early and the latter rain, as before.

Zechariah 10:1

Ask rain from the Lord in the season of the spring rain, from the Lord who makes the storm clouds, who gives men showers of rain, to every one the vegetation in the field.

Matthew 16:27

For the Son of man is to come with his angels in the glory of his Father, and then he will repay every man for what he has done.

Matthew 16:28

Truly, I say to you, there are some standing here who will not taste death before they see the Son of man coming in his kingdom.”

Matthew 24:27

For as the lightning comes from the east and shines as far as the west, so will be the coming of the Son of man.

Matthew 24:44

Therefore you also must be ready; for the Son of man is coming at an hour you do not expect.

Luke 18:8

I tell you, he will vindicate them speedily. Nevertheless, when the Son of man comes, will he find faith on earth?”

Luke 21:27

And then they will see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.

Luke 8:15

And as for that in the good soil, they are those who, hearing the word, hold it fast in an honest and good heart, and bring forth fruit with patience.

John 21:22

Jesus said to him, “If it is my will that he remain until I come, what is that to you? Follow me!”

John 21:23

The saying spread abroad among the brethren that this disciple was not to die; yet Jesus did not say to him that he was not to die, but, “If it is my will that he remain until I come, what is that to you?”

Romans 15:4

For whatever was written in former days was written for our instruction, that by steadfastness and by the encouragement of the scriptures we might have hope.

Romans 2:7

to those who by patience in well-doing seek for glory and honor and immortality, he will give eternal life;

1 Corinthians 1:7

so that you are not lacking in any spiritual gift, as you wait for the revealing of our Lord Jesus Christ;

Galatians 5:5

For through the Spirit, by faith, we wait for the hope of righteousness.

Galatians 6:9

And let us not grow weary in well-doing, for in due season we shall reap, if we do not lose heart.

Deuteronomy 11:14

he will give the rain for your land in its season, the early rain and the later rain, that you may gather in your grain and your wine and your oil.

Colossians 1:11

May you be strengthened with all power, according to his glorious might, for all endurance and patience with joy,

1 Thessalonians 1:3

remembering before our God and Father your work of faith and labor of love and steadfastness of hope in our Lord Jesus Christ.

1 Thessalonians 2:19

For what is our hope or joy or crown of boasting before our Lord Jesus at his coming? Is it not you?

1 Thessalonians 3:13

so that he may establish your hearts unblamable in holiness before our God and Father, at the coming of our Lord Jesus with all his saints.

Hebrews 6:15

And thus Abraham, having patiently endured, obtained the promise.

James 4:11

Do not speak evil against one another, brethren. He that speaks evil against a brother or judges his brother, speaks evil against the law and judges the law. But if you judge the law, you are not a doer of the law but a judge.

James 5:10

As an example of suffering and patience, brethren, take the prophets who spoke in the name of the Lord.

James 5:3

Your gold and silver have rusted, and their rust will be evidence against you and will eat your flesh like fire. You have laid up treasure for the last days.

2 Peter 3:4

and saying, “Where is the promise of his coming? For ever since the fathers fell asleep, all things have continued as they were from the beginning of creation.”