Deuteronomy 1:4 - Revised Standard Version CI

⁴ after he had defeated Sihon the king of the Amorites, who lived in Heshbon, and Og the king of Bashan, who lived in Ashtaroth and in Edre-i.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

⁴ after he had slain Sihon the king of the Amorites, which dwelt in Heshbon, and Og the king of Bashan, which dwelt at Astaroth in Edrei:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ After He had defeated Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon, and Og king of Bashan, who lived in Ashtaroth [and] Edrei.

American Standard Version (1901)

⁴ after he had smitten Sihon the king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and Og the king of Bashan, who dwelt in Ashtaroth, at Edrei.

Common English Bible

⁴ This was after the defeat of Sihon, the Amorite king who ruled in Heshbon, and Og, Bashan’s king, who ruled in Ashtaroth and Edrei.)

Catholic Public Domain Version

⁴ after he had struck down Sihon, the king of the Amorites, who lived at Heshbon, and Og, the king of Bashan, who resided at Ashtaroth and at Edrei,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ After that he had slain Sehon king of the Amorrhites, who dwelt in Hesebon: and Og king of Basan who abode in Astaroth, and in Edrai,

Deuteronomy 1:4 Krydshenvisninger

Genesis 14:5

In the fourteenth year Ched-or-laomer and the kings who were with him came and subdued the Rephaim in Ashteroth-karnaim, the Zuzim in Ham, the Emim in Shaveh-kiriathaim,

Nehemiah 9:22

And thou didst give them kingdoms and peoples, and didst allot to them every corner; so they took possession of the land of Sihon king of Heshbon and the land of Og king of Bashan.

Psalm 135:11

Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan,

Deuteronomy 1:5

Beyond the Jordan, in the land of Moab, Moses undertook to explain this law, saying,

Deuteronomy 2:26

“So I sent messengers from the wilderness of Kedemoth to Sihon the king of Heshbon, with words of peace, saying,

Deuteronomy 3:1

“Then we turned and went up the way to Bashan; and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edre-i.

Deuteronomy 3:6

And we utterly destroyed them, as we did to Sihon the king of Heshbon, destroying every city, men, women, and children.

Deuteronomy 4:47

And they took possession of his land and the land of Og the king of Bashan, the two kings of the Amorites, who lived to the east beyond the Jordan;