Acts 24:19 - Revised Standard Version CI

¹⁹ they ought to be here before you and to make an accusation, if they have anything against me.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Who ought to have been here before thee, and object, if they had ought against me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Who ought to be here before you and to present their charges, if they have anything against me.

American Standard Version (1901)

¹⁹ who ought to have been here before thee, and to make accusation, if they had aught against me.

Common English Bible

¹⁹ But there were some Jews from the province of Asia. They should be here making their accusations, if indeed they have something against me.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ But certain Jews out of Asia are the ones who should have appeared before you to accuse me, if they have anything against me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ But certain Jews of Asia, who ought to be present before thee, and to accuse, if they had any thing against me:

Acts 24:19 Krydshenvisninger

Acts 23:30

And when it was disclosed to me that there would be a plot against the man, I sent him to you at once, ordering his accusers also to state before you what they have against him.”

Acts 23:35

he said, “I will hear you when your accusers arrive.” And he commanded him to be guarded in Herod's praetorium.

Acts 25:16

I answered them that it was not the custom of the Romans to give up any one before the accused met the accusers face to face, and had opportunity to make his defense concerning the charge laid against him.