2 Timothy 2:14 - Revised Standard Version CI

¹⁴ Remind them of this, and charge them before the Lord to avoid disputing about words, which does no good, but only ruins the hearers.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no profit, but to the subverting of the hearers.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Remind [the people] of these facts and [solemnly] charge them in the presence of the Lord to avoid petty controversy over words, which does no good but upsets and undermines the faith of the hearers.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Of these things put them in remembrance, charging them in the sight of the Lord, that they strive not about words, to no profit, to the subverting of them that hear.

Common English Bible

¹⁴ Remind them of these things and warn them in the sight of God not to engage in battles over words that aren’t helpful and only destroy those who hear them.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Insist on these things, testifying before the Lord. Do not be contentious about words, for this is useful for nothing but the subversion of listeners.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Of these things put them in mind, charging them before the Lord. Contend not in words, for it is to no profit, but to the subverting of the hearers.

2 Timothy 2:14 Krydshenvisninger

Jeremiah 16:19

O Lord, my strength and my stronghold, my refuge in the day of trouble, to thee shall the nations come from the ends of the earth and say: “Our fathers have inherited naught but lies, worthless things in which there is no profit.

Jeremiah 2:11

Has a nation changed its gods, even though they are no gods? But my people have changed their glory for that which does not profit.

Jeremiah 2:8

The priests did not say, ‘Where is the Lord?’ Those who handle the law did not know me; the rulers transgressed against me; the prophets prophesied by Baal, and went after things that do not profit.

Jeremiah 23:32

Behold, I am against those who prophesy lying dreams, says the Lord, and who tell them and lead my people astray by their lies and their recklessness, when I did not send them or charge them; so they do not profit this people at all, says the Lord.

Jeremiah 23:36

But ‘the burden of the Lord’ you shall mention no more, for the burden is every man's own word, and you pervert the words of the living God, the Lord of hosts, our God.

Jeremiah 7:8

“Behold, you trust in deceptive words to no avail.

Habakkuk 2:18

What profit is an idol when its maker has shaped it, a metal image, a teacher of lies? For the workman trusts in his own creation when he makes dumb idols!

Matthew 16:26

For what will it profit a man, if he gains the whole world and forfeits his life? Or what shall a man give in return for his life?

Acts 13:10

and said, “You son of the devil, you enemy of all righteousness, full of all deceit and villainy, will you not stop making crooked the straight paths of the Lord?

Acts 15:24

Since we have heard that some persons from us have troubled you with words, unsettling your minds, although we gave them no instructions,

Romans 14:1

As for the man who is weak in faith, welcome him, but not for disputes over opinions.

Galatians 1:7

not that there is another gospel, but there are some who trouble you and want to pervert the gospel of Christ.

Ephesians 4:17

Now this I affirm and testify in the Lord, that you must no longer live as the Gentiles do, in the futility of their minds;

1 Thessalonians 4:1

Finally, brethren, we beseech and exhort you in the Lord Jesus, that as you learned from us how you ought to live and to please God, just as you are doing, you do so more and more.

2 Thessalonians 3:6

Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that you keep away from any brother who is living in idleness and not in accord with the tradition that you received from us.

1 Timothy 1:4

nor to occupy themselves with myths and endless genealogies which promote speculations rather than the divine training that is in faith;

1 Timothy 1:6

Certain persons by swerving from these have wandered away into vain discussion,

1 Timothy 4:8

for while bodily training is of some value, godliness is of value in every way, as it holds promise for the present life and also for the life to come.

1 Timothy 5:21

In the presence of God and of Christ Jesus and of the elect angels I charge you to keep these rules without favor, doing nothing from partiality.

1 Timothy 6:13

In the presence of God who gives life to all things, and of Christ Jesus who in his testimony before Pontius Pilate made the good confession,

2 Timothy 1:6

Hence I remind you to rekindle the gift of God that is within you through the laying on of my hands;

2 Timothy 2:16

Avoid such godless chatter, for it will lead people into more and more ungodliness,

2 Timothy 2:23

Have nothing to do with stupid, senseless controversies; you know that they breed quarrels.

2 Timothy 4:1

I charge you in the presence of God and of Christ Jesus who is to judge the living and the dead, and by his appearing and his kingdom:

Titus 3:1

Remind them to be submissive to rulers and authorities, to be obedient, to be ready for any honest work,

Hebrews 13:9

Do not be led away by diverse and strange teachings; for it is well that the heart be strengthened by grace, not by foods, which have not benefited their adherents.

2 Peter 1:13

I think it right, as long as I am in this body, to arouse you by way of reminder,

1 Samuel 12:21

and do not turn aside after vain things which cannot profit or save, for they are vain.