1 Peter 2:19 - Revised Standard Version CI

¹⁹ For one is approved if, mindful of God, he endures pain while suffering unjustly.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ For one is regarded favorably (is approved, acceptable, and thankworthy) if, as in the sight of God, he endures the pain of unjust suffering.

American Standard Version (1901)

¹⁹ For this is acceptable, if for conscience toward God a man endureth griefs, suffering wrongfully.

Common English Bible

¹⁹ Now, it is commendable if, because of one’s understanding of God, someone should endure pain through suffering unjustly.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ For this is grace: when, because of God, a man willingly endures sorrows, suffering injustice.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ For this is thankworthy, if for conscience towards God, a man endure sorrows, suffering wrongfully.

1 Peter 2:19 Krydshenvisninger

Job 21:27

“Behold, I know your thoughts, and your schemes to wrong me.

Psalm 119:86

All thy commandments are sure; they persecute me with falsehood; help me!

Psalm 35:19

Let not those rejoice over me who are wrongfully my foes, and let not those wink the eye who hate me without cause.

Psalm 38:19

Those who are my foes without cause are mighty, and many are those who hate me wrongfully.

Psalm 69:4

More in number than the hairs of my head are those who hate me without cause; mighty are those who would destroy me, those who attack me with lies. What I did not steal must I now restore?

Luke 6:32

“If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them.

John 15:21

But all this they will do to you on my account, because they do not know him who sent me.

Acts 11:23

When he came and saw the grace of God, he was glad; and he exhorted them all to remain faithful to the Lord with steadfast purpose;

Romans 13:5

Therefore one must be subject, not only to avoid God's wrath but also for the sake of conscience.

1 Corinthians 15:10

But by the grace of God I am what I am, and his grace toward me was not in vain. On the contrary, I worked harder than any of them, though it was not I, but the grace of God which is with me.

2 Corinthians 1:12

For our boast is this, the testimony of our conscience that we have behaved in the world, and still more toward you, with holiness and godly sincerity, not by earthly wisdom but by the grace of God.

2 Corinthians 8:1

We want you to know, brethren, about the grace of God which has been shown in the churches of Macedonia,

2 Timothy 1:12

and therefore I suffer as I do. But I am not ashamed, for I know whom I have believed, and I am sure that he is able to guard until that Day what has been entrusted to me.

Hebrews 10:2

Otherwise, would they not have ceased to be offered? If the worshipers had once been cleansed, they would no longer have any consciousness of sin.

1 Peter 2:20

For what credit is it, if when you do wrong and are beaten for it you take it patiently? But if when you do right and suffer for it you take it patiently, you have God's approval.

1 Peter 4:15

But let none of you suffer as a murderer, or a thief, or a wrongdoer, or a mischief-maker;