1 Kings 22:16 - Revised Standard Version CI

¹⁶ But the king said to him, “How many times shall I adjure you that you speak to me nothing but the truth in the name of the Lord?”

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And the king said unto him, How many times shall I adjure thee that thou tell me nothing but that which is true in the name of the LORD?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And the king said to him, How many times must I charge you to tell me nothing but the truth in the name of the Lord?

American Standard Version (1901)

¹⁶ And the king said unto him, How many times shall I adjure thee that thou speak unto me nothing but the truth in the name of Jehovah?

Common English Bible

¹⁶ But the king said, “How many times must I demand that you tell me the truth when you speak in the name of the LORD?”

Catholic Public Domain Version

¹⁶ But the king said to him, "I require you under oath, again and again, that you not say to me anything except what is true, in the name of the Lord."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ But the king said to him: I adjure thee again and again, that thou tell me nothing but that which is true in the name of the Lord.

1 Kings 22:16 Krydshenvisninger

1 Kings 22:15

And when he had come to the king, the king said to him, “Micaiah, shall we go to Ramoth-gilead to battle, or shall we forbear?” And he answered him, “Go up and triumph; the Lord will give it into the hand of the king.”

1 Kings 22:17

And he said, “I saw all Israel scattered upon the mountains, as sheep that have no shepherd; and the Lord said, ‘These have no master; let each return to his home in peace.’ ”

2 Chronicles 18:15

But the king said to him, “How many times shall I adjure you that you speak to me nothing but the truth in the name of the Lord?”

Jeremiah 23:28

Let the prophet who has a dream tell the dream, but let him who has my word speak my word faithfully. What has straw in common with wheat? says the Lord.

Jeremiah 37:17

King Zedekiah sent for him, and received him. The king questioned him secretly in his house, and said, “Is there any word from the Lord?” Jeremiah said, “There is.” Then he said, “You shall be delivered into the hand of the king of Babylon.”

Jeremiah 38:14

King Zedekiah sent for Jeremiah the prophet and received him at the third entrance of the temple of the Lord. The king said to Jeremiah, “I will ask you a question; hide nothing from me.”

Numbers 22:38

Balaam said to Balak, “Lo, I have come to you! Have I now any power at all to speak anything? The word that God puts in my mouth, that must I speak.”

Matthew 26:63

But Jesus was silent. And the high priest said to him, “I adjure you by the living God, tell us if you are the Christ, the Son of God.”

Mark 5:7

and crying out with a loud voice, he said, “What have you to do with me, Jesus, Son of the Most High God? I adjure you by God, do not torment me.”

Acts 19:13

Then some of the itinerant Jewish exorcists undertook to pronounce the name of the Lord Jesus over those who had evil spirits, saying, “I adjure you by the Jesus whom Paul preaches.”

Joshua 6:26

Joshua laid an oath upon them at that time, saying, “Cursed before the Lord be the man that rises up and rebuilds this city, Jericho. “At the cost of his first-born shall he lay its foundation, and at the cost of his youngest son shall he set up its gates.”

1 Samuel 14:24

And the men of Israel were distressed that day; for Saul laid an oath on the people, saying, “Cursed be the man who eats food until it is evening and I am avenged on my enemies.” So none of the people tasted food.