Zechariah 1:12 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹² Then the angel of the Lord said, “O Lord of hosts, how long will you withhold mercy from Jerusalem and the cities of Judah, with which you have been angry these seventy years?”

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹² Then the angel of the LORD answered and said, O LORD of hosts, how long wilt thou not have mercy on Jerusalem and on the cities of Judah, against which thou hast had indignation these threescore and ten years?

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Then the Angel of the Lord said, O Lord of hosts, how long will You not have mercy and lovingkindness for Jerusalem and the cities of Judah, against which You have had indignation these seventy years [of the Babylonian captivity]?

American Standard Version (1901)

¹² Then the angel of Jehovah answered and said, O Jehovah of hosts, how long wilt thou not have mercy on Jerusalem and on the cities of Judah, against which thou hast had indignation these threescore and ten years?

Common English Bible

¹² Then the LORD’s messenger, who was speaking with me, said: “LORD of heavenly forces, how long will you withhold compassion from Jerusalem and the cities of Judah, with whom you have been angry these seventy years?”

Catholic Public Domain Version

¹² And the angel of the Lord answered and said, "Lord of hosts, how long will you not have mercy on Jerusalem and on the cities of Judah, with which you have been angry? This is now the seventieth year."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And the angel of the Lord answered, and said: O Lord of hosts, how long wilt thou not have mercy on Jerusalem, and on the cities of Juda, with which thou hast been angry? this is now the seventieth year.

Zechariah 1:12 Krydshenvisninger

2 Chronicles 36:21

to fulfill the word of the Lord by the mouth of Jeremiah, until the land had made up for its Sabbaths. All the days that it lay desolate it kept Sabbath, to fulfill seventy years.

Psalm 102:10

because of your indignation and anger, for you have lifted me up and thrown me aside.

Psalm 102:13

You will rise up and have compassion on Zion, for it is time to favor it; the appointed time has come.

Psalm 69:5

O God, you know my folly; the wrongs I have done are not hidden from you.

Psalm 74:10

How long, O God, is the foe to scoff? Is the enemy to revile your name forever?

Psalm 79:5

How long, O Lord? Will you be angry forever? Will your jealous wrath burn like fire?

Ecclesiastes 3:3

a time to kill and a time to heal; a time to break down and a time to build up;

Isaiah 47:6

I was angry with my people; I profaned my heritage; I gave them into your hand; you showed them no mercy; on the aged you made your yoke exceedingly heavy.

Isaiah 63:9

in all their distress. It was no messenger or angel but his presence that saved them; in his love and pity it was he who redeemed them; he lifted them up and carried them all the days of old.

Jeremiah 12:4

How long will the land mourn and the grass of every field wither? For the wickedness of those who live in it, the animals and the birds are swept away, and because people said, “He is blind to our ways.”

Jeremiah 15:17

I did not sit in the company of merrymakers, nor did I rejoice; under the weight of your hand I sat alone, for you had filled me with indignation.

Jeremiah 29:10

For thus says the Lord: Only when Babylon’s seventy years are completed will I visit you, and I will fulfill to you my promise and bring you back to this place.

Jeremiah 30:18

Thus says the Lord: I am going to restore the fortunes of the tents of Jacob and have compassion on his dwellings; the city shall be rebuilt upon its mound and the citadel set on its rightful site.

Daniel 12:6

One of them said to the man clothed in linen, who was upstream, “How long shall it be until the end of these wonders?”

Daniel 9:2

I, Daniel, perceived in the books the number of years that, according to the word of the Lord to the prophet Jeremiah, must be fulfilled for the devastation of Jerusalem, namely, seventy years.

Habakkuk 1:2

O Lord, how long shall I cry for help, and you will not listen? Or cry to you “Violence!” and you will not save?

Zechariah 1:8

In the night I saw a man mounted on a red horse! He was standing among the myrtle trees in the shadows, and behind him were red, sorrel, and white horses.

Zechariah 7:5

“Say to all the people of the land and the priests: When you fasted and lamented in the fifth month and in the seventh for these seventy years, was it for me that you fasted?

Hebrews 7:25

Consequently, he is able for all time to save those who approach God through him, since he always lives to make intercession for them.

Revelation 6:10

they cried out with a loud voice, “Sovereign Lord, holy and true, how long will it be before you judge and avenge our blood on the inhabitants of the earth?”