Revelation 18:7 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁷ As she glorified herself and lived luxuriously, so give her a like measure of torment and grief. Since in her heart she says, ‘I rule as a queen; I am no widow, and I will never see grief,’

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

⁷ How much she hath glorified herself, and lived deliciously, so much torment and sorrow give her: for she saith in her heart, I sit a queen, and am no widow, and shall see no sorrow.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ To the degree that she glorified herself and reveled in her wantonness [living deliciously and luxuriously], to that measure impose on her torment and anguish and tears and mourning. Since in her heart she boasts, I am not a widow; as a queen [on a throne] I sit, and I shall never see suffering or experience sorrow–[Isa. 47:8, 9.]

American Standard Version (1901)

⁷ How much soever she glorified herself, and waxed wanton, so much give her of torment and mourning: for she saith in her heart, I sit a queen, and am no widow, and shall in no wise see mourning.

Common English Bible

⁷ To the extent that she glorified herself and indulged her loose and extravagant ways, give her pain and grief. In her heart she says, ‘I sit like a queen! I’m not a widow. I’ll never see grief.’

Catholic Public Domain Version

⁷ As much as she has glorified herself and lived in pleasure, so much so give to her torment and grief. For in her heart, she has said: 'I am enthroned as queen,' and, 'I am not a widow,' and, 'I shall not see sorrow.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ As much as she hath glorified herself, and lived in delicacies, so much torment and sorrow give ye to her; because she saith in her heart: I sit a queen, and am no widow; and sorrow I shall not see.

Revelation 18:7 Krydshenvisninger

Esther 6:10

Then the king said to Haman, “Quickly, take the robes and the horse, as you have said, and do so to Mordecai the Jew who sits at the king’s gate. Leave out nothing that you have mentioned.”

Psalm 10:6

They think in their heart, “We shall not be moved; throughout all generations we shall not meet adversity.”

Psalm 45:9

daughters of kings are among your ladies of honor; at your right hand stands the queen in gold of Ophir.

Jeremiah 13:18

Say to the king and the queen mother: “Take a lowly seat, for your beautiful crown has come down from your head.”

Lamentations 1:1

How lonely sits the city that once was full of people! How like a widow she has become, she that was great among the nations! She that was a princess among the provinces has become subject to forced labor.

Ezekiel 23:34

you shall drink it and drain it out and gnaw its sherds and tear out your breasts, for I have spoken, says the Lord God.

Obadiah 1:3

Your proud heart has deceived you, you who live in the clefts of the rock, whose dwelling is in the heights. You say in your heart, “Who will bring me down to the ground?”

Zephaniah 2:15

Is this the exultant city that lived secure, that said to itself, “I am, and there is no one else”? What a desolation it has become, a lair for wild animals! Everyone who passes by it hisses and shakes the fist.

1 Timothy 5:11

But refuse to put younger widows on the list, for when their sensual desires alienate them from Christ, they want to marry,

Revelation 18:3

For all the nations have fallen from the wine of the wrath of her prostitution, and the kings of the earth have engaged in sexual immorality with her, and the merchants of the earth have grown rich from the power of her luxury.”

Revelation 18:9

And the kings of the earth, who engaged in sexual immorality and lived in luxury with her, will weep and wail over her when they see the smoke of her burning;