Obadiah 1:20 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁰ The exiles of the Israelites who are in Halah shall possess Phoenicia as far as Zarephath, and the exiles of Jerusalem who are in Sepharad shall possess the towns of the Negeb.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And the captivity of this host of the children of Israel shall possess that of the Canaanites, even unto Zarephath; and the captivity of Jerusalem, which is in Sepharad, shall possess the cities of the south.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And the exiles of this host of the children of Israel who are among the Canaanites shall possess [Phoenicia] as far as Zarephath, and the exiles of Jerusalem who are in Sepharad shall possess the cities of the South (the Negeb).

American Standard Version (1901)

²⁰ And the captives of this host of the children of Israel, that are among the Canaanites, shall possess even unto Zarephath; and the captives of Jerusalem, that are in Sepharad, shall possess the cities of the South.

Common English Bible

²⁰ Those who remain of the Israelites will possess the land of the Canaanites as far as Zarephath; and those left from Jerusalem and who are now living in Sepharad will possess the cities of the arid southern plain.

Catholic Public Domain Version

²⁰ And the exiles of this army of the sons of Israel, all the places of the Canaanites all the way to Sarepta, and the exiles of Jerusalem who are in Bosphoro, will possess the cities of the South.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And the captivity of this host of the children of Israel, all the places of the Chanaanites even to Sarepta: and the captivity of Jerusalem that is in Bosphorus, shall possess the cities of the south.

Obadiah 1:20 Krydshenvisninger

Jeremiah 13:19

The towns of the Negeb are shut up, with no one to open them; all Judah is taken into exile, wholly taken into exile.

Jeremiah 3:18

In those days the house of Judah shall join the house of Israel, and together they shall come from the land of the north to the land that I gave your ancestors for a heritage.

Jeremiah 32:44

Fields shall be bought for silver, and deeds shall be signed and sealed and witnessed in the land of Benjamin, in the places around Jerusalem, and in the cities of Judah, of the hill country, of the Shephelah, and of the Negeb, for I will restore their fortunes, says the Lord.

Jeremiah 33:13

In the towns of the hill country, of the Shephelah, and of the Negeb, in the land of Benjamin, the places around Jerusalem, and in the towns of Judah, flocks shall again pass under the hands of the one who counts them, says the Lord.

Jeremiah 33:26

would I reject the offspring of Jacob and of my servant David and not choose any of his descendants as rulers over the offspring of Abraham, Isaac, and Jacob. For I will restore their fortunes and will have mercy upon them.

Ezekiel 36:12

I will lead people upon you—my people Israel—and they shall possess you, and you shall be their inheritance. No longer shall you bereave them of children.

Luke 4:26

yet Elijah was sent to none of them except to a widow at Zarephath in Sidon.