Numbers 35:23 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²³ or, while handling any stone that could cause death, unintentionally drops it on another and death ensues, though they were not enemies and no harm was intended,

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

²³ or with any stone, wherewith a man may die, seeing him not, and cast it upon him, that he die, and was not his enemy, neither sought his harm:

Amplified Bible - Classic Edition

²³ Or with any stone with which a man may be killed, not seeing him, and threw it at him so that he died, and was not his enemy nor sought to harm him,

American Standard Version (1901)

²³ or with any stone, whereby a man may die, seeing him not, and cast it upon him, so that he died, and he was not his enemy, neither sought his harm;

Common English Bible

²³ or accidentally drops any stone on him that could cause death and he dies—even though they weren’t enemies and no evil was intended—

Catholic Public Domain Version

²³ or animosity, he will have done any of these things,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ And enmity, he do any of these things:

Numbers 35:23 Krydshenvisninger

Numbers 35:22

“But if someone pushes another suddenly without enmity or hurls any object without lying in wait,

Numbers 35:24

then the congregation shall judge between the slayer and the avenger of blood, in accordance with these ordinances,