Leviticus 7:30 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³⁰ Your own hands shall bring the Lord’s offering by fire; you shall bring the fat with the breast, so that the breast may be raised as an elevation offering before the Lord.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ His own hands shall bring the offerings of the LORD made by fire, the fat with the breast, it shall he bring, that the breast may be waved for a wave offering before the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ He shall bring with his own hands the offerings made by fire to the Lord; he shall bring the fat with the breast, that the breast may be waved as a wave offering before the Lord.

American Standard Version (1901)

³⁰ his own hands shall bring the offerings of Jehovah made by fire; the fat with the breast shall he bring, that the breast may be waved for a wave-offering before Jehovah.

Common English Bible

³⁰ Your own hands must bring the LORD’s food gifts. You will bring the fat with the breast so that the breast can be lifted as an uplifted offering before the LORD.

Catholic Public Domain Version

³⁰ He shall hold in his hands the fat of the victim, and the breast. And when he will have offered and consecrated both to the Lord, he shall deliver them to the priest,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ He shall hold in his hands the fat of the victim, and the breast. And when he hath offered and consecrated both to the Lord, he shall deliver them to the priest,

Leviticus 7:30 Krydshenvisninger

Psalm 110:3

Your people will offer themselves willingly on the day you lead your forces on the holy mountains. From the womb of the morning, like dew, your youth will come to you.

Leviticus 10:14

But the breast that is elevated and the thigh that is raised, you and your sons and daughters as well may eat in any clean place, for they have been assigned to you and your children from the sacrifices of well-being of the Israelites.

Leviticus 10:15

The thigh that is raised and the breast that is elevated they shall bring, together with the offerings by fire of the fat, to raise for an elevation offering before the Lord; they are to be your due and that of your children forever, as the Lord has commanded.”

Leviticus 3:14

You shall present as your offering from it, as an offering by fire to the Lord, the fat that covers the entrails and all the fat that is around the entrails,

Leviticus 3:9

You shall present its fat from the sacrifice of well-being, as an offering by fire to the Lord: the whole fatty tail, which shall be removed close to the backbone, the fat that covers the entrails and all the fat that is around the entrails,

Leviticus 8:27

He placed all these on the palms of Aaron and on the palms of his sons and raised them as an elevation offering before the Lord.

Leviticus 8:29

Moses took the breast and raised it as an elevation offering before the Lord; it was Moses’s portion of the ram of ordination, as the Lord had commanded Moses.

Leviticus 9:20

They first laid the fat on the breasts, and the fat was turned into smoke on the altar,

Leviticus 9:21

and the breasts and the right thigh Aaron raised as an elevation offering before the Lord, as Moses had commanded.

Numbers 6:20

Then the priest shall elevate them as an elevation offering before the Lord; they are a holy portion for the priest, together with the breast that is elevated and the thigh that is offered. After that the nazirites may drink wine.

Numbers 8:11

and Aaron shall present the Levites before the Lord as an elevation offering from the Israelites, that they may do the service of the Lord.

John 10:18

No one takes it from me, but I lay it down of my own accord. I have power to lay it down, and I have power to take it up again. I have received this command from my Father.”

2 Corinthians 8:12

For if the eagerness is there, the gift is acceptable according to what one has, not according to what one does not have.

Deuteronomy 18:3

“This shall be the priests’ due from the people, from those offering a sacrifice, whether an ox or a sheep: they shall give to the priest the shoulder, the two jowls, and the stomach.