Leviticus 25:15 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁵ When you buy from your neighbor, you shall pay only for the number of years until the Jubilee; the seller shall charge you only for the remaining crop years.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ according to the number of years after the jubile thou shalt buy of thy neighbour, and according unto the number of years of the fruits he shall sell unto thee:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ According to the number of years after the Jubilee, you shall buy from your neighbor. And he shall sell to you according to the number of years [remaining in which you may gather] the crops [before you must restore the property to him].

American Standard Version (1901)

¹⁵ According to the number of years after the jubilee thou shalt buy of thy neighbor, and according unto the number of years of the crops he shall sell unto thee.

Common English Bible

¹⁵ You will buy from your fellow citizen according to the number of years since the Jubilee; he will sell to you according to the number of years left for harvests.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ and he shall sell to you according to the computation of the produce.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And he shall sell to thee according to the computation of the fruits.

Leviticus 25:15 Krydshenvisninger

Leviticus 25:14

When you make a sale to your neighbor or buy from your neighbor, you shall not cheat one another.

Leviticus 25:16

If the years are more, you shall increase the price, and if the years are fewer, you shall diminish the price, for it is a certain number of harvests that are being sold to you.

Philippians 4:5

Let your gentleness be known to everyone. The Lord is near.