Leviticus 22:10 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁰ “No layperson shall eat of the sacred donations. No bound or hired servant of the priest shall eat of the sacred donations,

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest, or an hired servant, shall not eat of the holy thing.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ No outsider [not of the family of Aaron] shall eat of the holy thing [which has been offered to God]; a sojourner with the priest or a hired servant shall not eat of the holy thing.

American Standard Version (1901)

¹⁰ There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest’s, or a hired servant, shall not eat of the holy thing.

Common English Bible

¹⁰ No layperson is allowed to eat the holy offerings. No foreign guest or hired laborer of a priest can eat it.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ No foreigner shall eat from what has been sanctified; a guest of the priests and a hired servant shall not eat from them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ No stranger shall eat of the sanctified things: a sojourner of the priests, or a hired servant, shall not eat of them.

Leviticus 22:10 Krydshenvisninger

Ezra 2:63

the governor told them that they were not to partake of the most holy food until there should be a priest to consult Urim and Thummim.

Exodus 12:43

The Lord said to Moses and Aaron, “This is the ordinance for the Passover: no foreigner shall eat of it,

Exodus 12:45

no bound or hired servant may eat of it.

Exodus 29:33

They shall eat the food by which atonement is made, to ordain and consecrate them, but no one else shall eat of it, because it is holy.

Ezekiel 44:8

And you have not kept charge of my sacred offerings, but you have appointed foreigners to act for you in keeping my charge in my sanctuary.

Leviticus 21:22

He may eat the food of his God, of the most holy as well as of the holy.

Leviticus 22:13

but if a priest’s daughter is widowed or divorced, without offspring, and returns to her father’s house, as in her youth, she may eat of her father’s food. No layperson shall eat of it.

Numbers 3:10

But you shall enroll Aaron and his descendants; it is they who shall attend to the priesthood, and any outsider who comes near shall be put to death.”

Matthew 12:4

How he entered the house of God, and they ate the bread of the Presence, which it was not lawful for him or his companions to eat, but only for the priests?

1 Samuel 21:6

So the priest gave him the holy bread, for there was no bread there except the bread of the Presence, which is removed from before the Lord, to be replaced by hot bread on the day it is taken away.

1 Samuel 21:7

Now a certain man of the servants of Saul was there that day, detained before the Lord; his name was Doeg the Edomite, the chief of Saul’s shepherds.