Job 34:31 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³¹ “For has anyone said to God, ‘I have endured punishment; I will not offend any more;

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

³¹ Surely it is meet to be said unto God, I have borne chastisement, I will not offend any more:

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ For has anyone said to God, I have borne my chastisement; I will not offend any more;

American Standard Version (1901)

³¹ For hath any said unto God, I have borne chastisement, I will not offend any more:

Common English Bible

³¹ Has Job said to God, “I have borne punishment; I won’t sin again?

Catholic Public Domain Version

³¹ Therefore, since I have been speaking about God, I will not prevent you from doing the same.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ Seeing then I have spoken of God, I will not hinder thee in thy turn.

Job 34:31 Krydshenvisninger

Job 33:27

That person sings to others and says, ‘I sinned and perverted what was right, and it was not paid back to me.

Job 34:30

so that the godless should not reign or those who ensnare the people.

Job 34:32

teach me what I do not see; if I have done iniquity, I will do it no more’?

Job 42:6

therefore I despise myself and repent in dust and ashes.”

Proverbs 28:13

No one who conceals transgressions will prosper, but one who confesses and forsakes them will obtain mercy.

Jeremiah 8:6

I have given heed and listened, but they do not speak honestly; no one repents of wickedness, saying, “What have I done!” All of them turn to their own course like a horse plunging headlong into battle.

Leviticus 26:41

so that I in turn was hostile to them and brought them into the land of their enemies—if, then, their uncircumcised heart is humbled and they make amends for their iniquity,

Micah 7:9

I must bear the indignation of the Lord because I have sinned against him, until he takes my side and executes judgment for me. He will bring me out to the light; I shall see his vindication.

Numbers 22:34

Then Balaam said to the angel of the Lord, “I have sinned, for I did not know that you were standing in the road to oppose me. Now therefore, if it is displeasing to you, I will return home.”