Job 33:23 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²³ Then, if there should be for one of them an angel, a mediator, one of a thousand, one who declares a person upright,

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

²³ If there be a messenger with him, An interpreter, one among a thousand, To shew unto man his uprightness:

Amplified Bible - Classic Edition

²³ [God's voice may be heard] if there is for the hearer a messenger or an angel, an interpreter, one among a thousand, to show to man what is right for him [how to be upright and in right standing with God],

American Standard Version (1901)

²³ If there be with him an angel, An interpreter, one among a thousand, To show unto man what is right for him;

Common English Bible

²³ Surely there’s a messenger for this person, a mediator, one out of a thousand to declare one’s integrity to another

Catholic Public Domain Version

²³ If there were an angel speaking for him, one among thousands, to declare the fairness of the man,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ If there shall be an angel speaking for him, one among thousands, to declare man's uprightness,

Job 33:23 Krydshenvisninger

Genesis 40:8

They said to him, “We have had dreams, and there is no one to interpret them.” And Joseph said to them, “Do not interpretations belong to God? Please tell them to me.”

Nehemiah 9:33

You have been just in all that has come upon us, for you have dealt faithfully and we have acted wickedly;

Job 11:6

and that he would tell you the secrets of wisdom! For wisdom is many-sided. Know then that God exacts of you less than your guilt deserves.

Job 34:10

“Therefore, hear me, you who have sense; far be it from God that he should do wickedness and from the Almighty that he should do wrong.

Job 34:12

Of a truth, God will not do wickedly, and the Almighty will not pervert justice.

Job 34:32

teach me what I do not see; if I have done iniquity, I will do it no more’?

Job 35:14

How much less when you say that you do not see him, that the case is before him and you are waiting for him!

Job 36:3

I will bring my knowledge from far away and ascribe righteousness to my Maker.

Job 37:23

The Almighty—we cannot find him; he is great in power and justice, and abundant righteousness he will not violate.

Job 9:3

If one wished to contend with him, one could not answer him once in a thousand.

Job 9:33

There is no mediator between us, who might lay his hand on us both.

Psalm 119:75

I know, O Lord, that your judgments are right and that in faithfulness you have humbled me.

Psalm 94:12

Happy are those whom you discipline, O Lord, and whom you teach out of your law,

Ecclesiastes 7:28

which my mind has sought repeatedly, but I have not found. One man among a thousand I found, but a woman among all these I have not found.

Isaiah 59:16

He saw that there was no one and was appalled that there was no one to intervene, so his own arm brought him victory, and his righteousness upheld him.

Lamentations 3:32

Although he causes grief, he will have compassion according to the abundance of his steadfast love;

Daniel 9:14

So the Lord kept watch over this calamity until he brought it upon us. Indeed, the Lord our God is right in all that he has done, for we have disobeyed his voice.

Haggai 1:13

Then Haggai, the messenger of the Lord, spoke to the people with the Lord’s message, saying, “I am with you, says the Lord.”

Malachi 2:7

For the lips of a priest should guard knowledge, and people should seek instruction from his mouth, for he is the messenger of the Lord of hosts.

Malachi 3:1

See, I am sending my messenger to prepare the way before me, and the Lord whom you seek will suddenly come to his temple. The messenger of the covenant in whom you delight—indeed, he is coming, says the Lord of hosts.

Acts 8:30

So Philip ran up to it and heard him reading the prophet Isaiah. He asked, “Do you understand what you are reading?”

Romans 11:13

Now I am speaking to you gentiles. Inasmuch as I am an apostle to the gentiles, I celebrate my ministry

2 Corinthians 5:20

So we are ambassadors for Christ, since God is making his appeal through us; we entreat you on behalf of Christ: be reconciled to God.

Judges 2:1

Now the angel of the Lord went up from Gilgal to Bochim and said, “I brought you up from Egypt and brought you into the land that I had promised to your ancestors. I said, ‘I will never break my covenant with you.