Job 18:14 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁴ They are torn from the tent in which they trusted and are brought to the king of terrors.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ His confidence shall be rooted out of his tabernacle, And it shall bring him to the king of terrors.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ He shall be rooted out of his dwelling place in which he trusted, and he shall be brought to the king of terrors [death].

American Standard Version (1901)

¹⁴ He shall be rooted out of his tent wherein he trusteth; And he shall be brought to the king of terrors.

Common English Bible

¹⁴ They are snatched from the safety of their tent; it parades them before the king of terrors.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Let his confidence be torn away from his tabernacle, and let ruin trample over him like a king.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Let his confidence be rooted out of his tabernacle: and let destruction tread upon him like a king.

Job 18:14 Krydshenvisninger

Job 11:20

But the eyes of the wicked will fail; all way of escape will be lost to them, and their hope is to breathe their last.”

Job 15:21

Terrifying sounds are in their ears; in prosperity the destroyer will come upon them.

Job 18:6

The light is dark in their tent, and the lamp above them is put out.

Job 20:25

It is drawn forth and comes out of their body, and the glittering point comes out of their gall; terrors come upon them.

Job 24:17

For deep darkness is morning to all of them; for they are friends with the terrors of deep darkness.

Job 27:18

They build their houses like nests, like booths made by sentinels of the vineyard.

Job 41:34

It surveys everything that is lofty; it is king over all that are proud.”

Job 8:14

Their confidence is gossamer, a spider’s house their trust.

Job 8:22

Those who hate you will be clothed with shame, and the tent of the wicked will be no more.”

Psalm 112:10

The wicked see it and are angry; they gnash their teeth and melt away; the desire of the wicked comes to nothing.

Psalm 55:4

My heart is in anguish within me; the terrors of death have fallen upon me.

Proverbs 10:28

The hope of the righteous ends in gladness, but the expectation of the wicked comes to nothing.

Proverbs 14:32

The wicked are overthrown by their evildoing, but the righteous find a refuge in their integrity.

Hebrews 2:15

and free those who all their lives were held in slavery by the fear of death.