Isaiah 62:9 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁹ but those who harvest it shall eat it and praise the Lord, and those who gather it shall drink it in my holy courts.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

⁹ but they that have gathered it shall eat it, and praise the LORD; and they that have brought it together shall drink it in the courts of my holiness.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ But they who have gathered it shall eat it and praise the Lord, and they who have brought in the vintage shall drink it [at the feasts celebrated] in the courts of My sanctuary (the temple of My holiness).

American Standard Version (1901)

⁹ but they that have garnered it shall eat it, and praise Jehovah; and they that have gathered it shall drink it in the courts of my sanctuary.

Common English Bible

⁹ Those who harvest will eat it and will praise the LORD; those who gather will drink it in my holy courtyards.

Catholic Public Domain Version

⁹ For those who gather it will eat it, and they will praise the Lord. And those who bring it together will drink it in my holy courts.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ For they that gather it shall eat it and shall praise the Lord: and they that bring it together shall drink it in my holy courts.

Isaiah 62:9 Krydshenvisninger

Isaiah 55:2

Why do you spend your money for that which is not bread and your earnings for that which does not satisfy? Listen carefully to me, and eat what is good, and delight yourselves in rich food.

Isaiah 65:13

Therefore thus says the Lord God: My servants shall eat, but you shall be hungry; my servants shall drink, but you shall be thirsty; my servants shall rejoice, but you shall be put to shame;

Isaiah 65:21

They shall build houses and inhabit them; they shall plant vineyards and eat their fruit.

Isaiah 65:22

They shall not build and another inhabit; they shall not plant and another eat, for like the days of a tree shall the days of my people be, and my chosen shall long enjoy the work of their hands.

Jeremiah 31:5

Again you shall plant vineyards on the mountains of Samaria; the planters shall plant and shall enjoy the fruit.

Ezekiel 40:14

He measured the vestibule (sixty cubits) and the gate next to the post on every side of the court.

Joel 2:26

You shall eat in plenty and be satisfied and praise the name of the Lord your God, who has dealt wondrously with you. And my people shall never again be put to shame.

Zechariah 3:7

“Thus says the Lord of hosts: If you will walk in my ways and keep my requirements, then you shall rule my house and have charge of my courts, and I will give you the right of access among those who are standing here.

Deuteronomy 12:12

And you shall rejoice before the Lord your God, you together with your sons and your daughters, your male and female slaves, and the Levites who reside in your towns (since they have no allotment or inheritance with you).

Deuteronomy 12:7

And you shall eat there in the presence of the Lord your God, you and your households together, rejoicing in all the undertakings in which the Lord your God has blessed you.

Deuteronomy 16:11

Rejoice before the Lord your God—you and your sons and your daughters, your male and female slaves, the Levites resident in your towns, as well as the strangers, the orphans, and the widows who are among you—at the place that the Lord your God will choose as a dwelling for his name.

Deuteronomy 16:14

Rejoice during your festival, you and your sons and your daughters, your male and female slaves, as well as the Levites, the strangers, the orphans, and the widows resident in your towns.