Isaiah 43:28 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁸ Therefore I profaned the princes of the sanctuary; I delivered Jacob to utter destruction and Israel to reviling.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ And so I will profane the chief ones of the sanctuary and will deliver Jacob to the curse (the ban, a solemn anathema or excommunication) and [will subject] Israel to reproaches and reviling.

American Standard Version (1901)

²⁸ Therefore I will profane the princes of the sanctuary; and I will make Jacob a curse, and Israel a reviling.

Common English Bible

²⁸ So I made the holy officials impure, handed over Jacob to destruction and Israel to abuse.

Catholic Public Domain Version

²⁸ And so, I have defiled the holy leaders. I have handed over Jacob to slaughter, and Israel to calumny.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ And I have profaned the holy princes: I have given Jacob to slaughter and Israel to reproach.

Isaiah 43:28 Krydshenvisninger

2 Samuel 1:21

You mountains of Gilboa, let there be no dew or rain upon you nor bounteous fields! For there the shield of the mighty was defiled, the shield of Saul, anointed with oil no more.

1 Chronicles 24:5

They organized them by lot, all alike, for there were officers of the sanctuary and officers of God among both the sons of Eleazar and the sons of Ithamar.

2 Chronicles 36:17

Therefore he brought up against them the king of the Chaldeans, who killed their youths with the sword in the house of their sanctuary and had no compassion on young man or young woman, the aged or the feeble; he gave them all into his hand.

Psalm 79:4

We have become a taunt to our neighbors, mocked and derided by those around us.

Psalm 89:39

You have renounced the covenant with your servant; you have defiled his crown in the dust.

Isaiah 24:6

Therefore a curse devours the earth, and its inhabitants suffer for their guilt; therefore the inhabitants of the earth dwindled, and few people are left.

Isaiah 34:5

When my sword has drunk its fill in the heavens, upon Edom it will fall, upon the people I have doomed to judgment.

Isaiah 47:6

I was angry with my people; I profaned my heritage; I gave them into your hand; you showed them no mercy; on the aged you made your yoke exceedingly heavy.

Isaiah 65:15

You shall leave your name to my chosen to use as a curse, and the Lord God will put you to death, but to his servants he will give a different name.

Jeremiah 24:9

I will make them a horror, an evil thing, to all the kingdoms of the earth—a disgrace, a byword, a taunt, and a curse in all the places where I shall drive them.

Jeremiah 52:27

And the king of Babylon struck them down and put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah went into exile out of its land.

Lamentations 2:2

The Lord has destroyed without mercy all the dwellings of Jacob; in his wrath he has broken down the strongholds of daughter Judah; he has brought down to the ground in dishonor the kingdom and its rulers.

Lamentations 4:20

The Lord’s anointed, the breath of our life, was taken in their pits— the one of whom we said, “Under his shadow we shall live among the nations.”

Ezekiel 5:15

You shall be a mockery and a taunt, a warning and a horror, to the nations around you when I execute judgments on you in anger and fury and with furious punishments—I, the Lord, have spoken—

Daniel 9:11

“All Israel has transgressed your law and turned aside, refusing to obey your voice. So the curse and the oath written in the law of Moses, the servant of God, have been poured out upon us because we have sinned against you.

Daniel 9:12

He has confirmed his words that he spoke against us and against our rulers by bringing upon us a calamity so great that what has been done against Jerusalem has never before been done under the whole heaven.

Daniel 9:14

So the Lord kept watch over this calamity until he brought it upon us. Indeed, the Lord our God is right in all that he has done, for we have disobeyed his voice.

Zechariah 5:3

Then he said to me, “This is the curse that goes out over the face of the whole land, for everyone who has stolen, as is forbidden on one side, has gone unpunished, and everyone who has sworn falsely, as is forbidden on the other side, has gone unpunished.

Zechariah 8:13

Just as you have been a cursing among the nations, O house of Judah and house of Israel, so I will save you, and you shall be a blessing. Do not be afraid, but let your hands be strong.”

1 Thessalonians 2:16

by hindering us from speaking to the gentiles so that they may be saved. Thus they have constantly been filling up the measure of their sins, but wrath has overtaken them at last.