Isaiah 33:24 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁴ And no inhabitant will say, “I am sick”; the people who live there will be forgiven their iniquity.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And the inhabitant shall not say, I am sick: the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ And no inhabitant [of Zion] will say, I am sick; the people who dwell there will be forgiven their iniquity and guilt.

American Standard Version (1901)

²⁴ And the inhabitant shall not say, I am sick: the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity.

Common English Bible

²⁴ And no inhabitant will say, “I’m sick.” The people living there will be forgiven their sin.

Catholic Public Domain Version

²⁴ He who is nearby will not say: "I am too weak." The people who live in it will have their iniquity taken away from them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ Neither shall he that is near, say: I am feeble. The people that dwell therein shall have their iniquity taken away from them.

Isaiah 33:24 Krydshenvisninger

2 Chronicles 30:20

The Lord heard Hezekiah and healed the people.

Exodus 15:26

He said, “If you will listen carefully to the voice of the Lord your God, and do what is right in his sight, and give heed to his commandments and keep all his statutes, I will not bring upon you any of the diseases that I brought upon the Egyptians, for I am the Lord who heals you.”

Isaiah 1:5

Why do you seek further beatings? Why do you continue to rebel? The whole head is injured, and the whole heart faint.

Isaiah 30:26

Moreover, the light of the moon will be like the light of the sun, and the light of the sun will be sevenfold, like the light of seven days, on the day when the Lord binds up the injuries of his people and heals the wounds inflicted by his blow.

Isaiah 40:2

Speak tenderly to Jerusalem, and cry to her that she has served her term, that her penalty is paid, that she has received from the Lord’s hand double for all her sins.

Isaiah 44:22

I have swept away your transgressions like a cloud and your sins like mist; return to me, for I have redeemed you.

Isaiah 58:8

Then your light shall break forth like the dawn, and your healing shall spring up quickly; your vindicator shall go before you; the glory of the Lord shall be your rear guard.

Jeremiah 30:17

For I will restore health to you, and your wounds I will heal, says the Lord, because they have called you an outcast: “It is Zion; no one cares for her!”

Jeremiah 50:20

In those days and at that time, says the Lord, the iniquity of Israel shall be sought, and there shall be none, and the sins of Judah, and none shall be found, for I will pardon the remnant that I have spared.

Ezekiel 16:63

in order that you may remember and be confounded and never open your mouth again because of your shame, when I forgive you all that you have done, says the Lord God.

Zechariah 12:8

On that day the Lord will shield the inhabitants of Jerusalem so that the feeblest among them on that day shall be like David, and the house of David shall be like God, like the angel of the Lord, at their head.

Deuteronomy 28:27

The Lord will afflict you with the boils of Egypt, with tumors, scurvy, and itch, of which you cannot be healed.

Deuteronomy 7:15

The Lord will turn away from you every illness; all the dread diseases of Egypt that you experienced, he will not inflict on you, but he will lay them on all who hate you.

James 5:14

Are any among you sick? They should call for the elders of the church and have them pray over them, anointing them with oil in the name of the Lord.

Revelation 21:4

he will wipe every tear from their eyes. Death will be no more; mourning and crying and pain will be no more, for the first things have passed away.”

Revelation 22:2

through the middle of the street of the city. On either side of the river is the tree of life with its twelve kinds of fruit, producing its fruit each month, and the leaves of the tree are for the healing of the nations.