Isaiah 33:20 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁰ Look on Zion, the city of our appointed festivals! Your eyes will see Jerusalem, a quiet habitation, an immovable tent whose stakes will never be pulled up and none of whose ropes will be broken.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tabernacle that shall not be taken down; not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither shall any of the cords thereof be broken.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Look upon Zion, the city of our set feasts and solemnities! Your eyes shall see Jerusalem, a quiet habitation, a tent that shall not be taken down; not one of its stakes shall ever be pulled up, neither shall any of its cords be broken.

American Standard Version (1901)

²⁰ Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tent that shall not be removed, the stakes whereof shall never be plucked up, neither shall any of the cords thereof be broken.

Common English Bible

²⁰ Gaze upon Zion, our festival town. Your eyes will see Jerusalem, a carefree dwelling, a tent that is not packed up, whose stakes are never pulled up, whose ropes won’t snap.

Catholic Public Domain Version

²⁰ Look with favor upon Zion, the city of our solemnity. Your eyes will behold Jerusalem: an opulent habitation, a tabernacle that can never be taken away. Its stakes will not be taken away forever, nor will any of its cords be broken.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ Look upon Sion, the city of our solemnity: thy eyes shall see Jerusalem, a rich habitation, a tabernacle that cannot be removed. Neither shall the nails thereof be taken away for ever: neither shall any of the cords thereof be broken.

Isaiah 33:20 Krydshenvisninger

Psalm 128:5

The Lord bless you from Zion. May you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.

Psalm 46:5

God is in the midst of the city; it shall not be moved; God will help it when the morning dawns.

Psalm 46:6

The nations are in an uproar; the kingdoms totter; he utters his voice; the earth melts.

Isaiah 32:18

My people will abide in a peaceful habitation, in secure dwellings, and in quiet resting places.

Isaiah 33:6

he will be the stability of your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge; the fear of the Lord is Zion’s treasure.

Isaiah 37:33

“Therefore thus says the Lord concerning the king of Assyria: He shall not come into this city, shoot an arrow there, come before it with a shield, or cast up a siege ramp against it.

Isaiah 4:5

Then the Lord will create over the whole site of Mount Zion and over its places of assembly a cloud by day and smoke and the shining of a flaming fire by night. Indeed, over all the glory there will be a canopy.

Isaiah 54:2

Enlarge the site of your tent, and let the curtains of your habitations be stretched out; do not hold back; lengthen your cords and strengthen your stakes.

Isaiah 66:14

You shall see, and your heart shall rejoice; your bodies shall flourish like the grass, and it shall be known that the power of the Lord is with his servants, and his indignation is against his enemies.

Ezekiel 48:35

The circumference of the city shall be eighteen thousand cubits. And the name of the city from that time on shall be, The Lord Is There.

Ezekiel 48:8

Adjoining the territory of Judah, from the east side to the west, shall be the portion that you shall set apart, twenty-five thousand cubits in width, and in length equal to one of the tribal portions, from the east side to the west, with the sanctuary in the middle of it.

Matthew 16:18

And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not prevail against it.

Deuteronomy 12:5

But you shall seek the place that the Lord your God will choose out of all your tribes as his habitation to put his name there. You shall go there,

Deuteronomy 16:16

“Three times a year all your males shall appear before the Lord your God at the place that he will choose: at the Festival of Unleavened Bread, at the Festival of Weeks, and at the Festival of Booths. They shall not appear before the Lord empty-handed;

Revelation 3:12

If you conquer, I will make you a pillar in the temple of my God; you will never go out of it. I will write on you the name of my God and the name of the city of my God, the new Jerusalem that comes down from my God out of heaven, and my own new name.