Isaiah 19:13 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹³ The princes of Zoan have become fools, and the princes of Memphis are deluded; those who are the cornerstones of its tribes have led Egypt astray.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹³ The princes of Zoan are become fools, the princes of Noph are deceived; they have also seduced Egypt, even they that are the stay of the tribes thereof.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ The princes of Zoan have become fools, and the princes of Memphis are confused and deceived; those who are the cornerstones of her tribes have led Egypt astray.

American Standard Version (1901)

¹³ The princes of Zoan are become fools, the princes of Memphis are deceived; they have caused Egypt to go astray, that are the corner-stone of her tribes.

Common English Bible

¹³ The officials of Tanis have become fools; the princes of Memphis are deluded; the tribal chiefs have led Egypt astray.

Catholic Public Domain Version

¹³ The leaders of Tanis have become foolish. The leaders of Memphis have decayed. They have deceived Egypt, the corner of its people.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ The princes of Tanis are become fools, the princes of Memphis are gone astray: they have deceived Egypt, the stay of the people thereof.

Isaiah 19:13 Krydshenvisninger

Isaiah 19:11

Clearly the princes of Zoan are foolish; the wise counselors of Pharaoh give stupid counsel. How can you say to Pharaoh, “I am one of the sages, a descendant of ancient kings”?

Jeremiah 2:16

Moreover, the people of Memphis and Tahpanhes have broken the crown of your head.

Jeremiah 44:1

The word that came to Jeremiah for all the Judeans living in the land of Egypt, at Migdol, at Tahpanhes, at Memphis, and in the land of Pathros:

Jeremiah 46:14

Declare in Egypt and proclaim in Migdol; proclaim in Memphis and Tahpanhes; Say, “Take your stations and be ready, for the sword shall devour those around you.”

Jeremiah 46:19

Pack your bags for exile, sheltered daughter Egypt! For Memphis shall become a waste, a ruin, without inhabitant.

Ezekiel 30:13

Thus says the Lord God: I will destroy the idols and put an end to the images in Memphis; there shall no longer be a prince in the land of Egypt, so I will put fear in the land of Egypt.

Ezekiel 30:14

I will make Pathros a desolation and will set fire to Zoan and will execute acts of judgment on Thebes.

Ezekiel 30:16

I will set fire to Egypt; Pelusium shall be in great agony; Thebes shall be breached and Memphis face adversaries by day.

Hosea 9:6

For even if they escape destruction, Egypt shall gather them; Memphis shall bury them. Nettles shall possess their precious things of silver; thorns shall be in their tents.

Zechariah 10:4

Out of them shall come the cornerstone, out of them the tent peg, out of them the battle bow, out of them every commander.

Numbers 24:17

I see him but not now; I behold him but not near— a star shall come out of Jacob, and a scepter shall rise out of Israel; it shall crush the foreheads of Moab and the heads of all the Shethites.

Romans 1:22

Claiming to be wise, they became fools,

1 Peter 2:7

This honor, then, is for you who believe, but for those who do not believe, “The stone that the builders rejected has become the very head of the corner,”

1 Samuel 14:38

Saul said, “Come here, all you leaders of the people, and let us find out how this sin has arisen today.