Hebrews 11:35 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³⁵ Women received their dead by resurrection. Others were tortured, refusing to accept release, in order to obtain a better resurrection.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ Women received their dead raised to life again: and others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain a better resurrection:

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ [Some] women received again their dead by a resurrection. Others were tortured to death with clubs, refusing to accept release [offered on the terms of denying their faith], so that they might be resurrected to a better life. [I Kings 17:17-24; II Kings 4:25-37.]

American Standard Version (1901)

³⁵ Women received their dead by a resurrection: and others were tortured, not accepting their deliverance; that they might obtain a better resurrection:

Common English Bible

³⁵ Women received back their dead by resurrection. Others were tortured and refused to be released so they could gain a better resurrection.

Catholic Public Domain Version

³⁵ Women received their dead by means of resurrection. But others suffered severe punishment, not yet receiving redemption, so that they would find a better resurrection.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ Women received their dead raised to life again. But others were racked, not accepting deliverance, that they might find a better resurrection.

Hebrews 11:35 Krydshenvisninger

Matthew 22:30

For in the resurrection people neither marry nor are given in marriage but are like angels of God in heaven.

Mark 12:25

For when people rise from the dead, they neither marry nor are given in marriage but are like angels in heaven.

Luke 14:14

And you will be blessed because they cannot repay you, for you will be repaid at the resurrection of the righteous.”

Luke 20:36

Indeed, they cannot die anymore, because they are like angels and are children of God, being children of the resurrection.

John 5:29

and will come out: those who have done good to the resurrection of life, and those who have done evil to the resurrection of condemnation.

Acts 22:29

Immediately those who were about to examine him drew back from him, and the tribune also was afraid, for he realized that Paul was a Roman and that he had bound him.

Acts 23:6

When Paul noticed that some were Sadducees and others were Pharisees, he called out in the council, “Brothers, I am a Pharisee, a son of Pharisees. I am on trial concerning the hope of the resurrection of the dead.”

Acts 24:15

I have a hope in God—a hope that they themselves also accept—that there will be a resurrection of both the righteous and the unrighteous.

Acts 4:19

But Peter and John answered them, “Whether it is right in God’s sight to listen to you rather than to God, you must judge;

Acts 9:41

He gave her his hand and helped her up. Then calling the saints and widows, he showed her to be alive.

1 Corinthians 15:54

When this perishable body puts on imperishability and this mortal body puts on immortality, then the saying that is written will be fulfilled: “Death has been swallowed up in victory.”

Philippians 3:11

if somehow I may attain the resurrection from the dead.