Galatians 6:17 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁷ From now on, let no one make trouble for me, for I carry the marks of Jesus branded on my body.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ From now on let no person trouble me [by making it necessary for me to vindicate my apostolic authority and the divine truth of my Gospel], for I bear on my body the [brand] marks of the Lord Jesus [the wounds, scars, and other outward evidence of persecutions–these testify to His ownership of me]!

American Standard Version (1901)

¹⁷ Henceforth let no man trouble me; for I bear branded on my body the marks of Jesus.

Common English Bible

¹⁷ From now on, no one should bother me because I bear the marks of Jesus on my body.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ Concerning other matters, let no one trouble me. For I carry the stigmata of the Lord Jesus in my body.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ From henceforth let no man be troublesome to me; for I bear the marks of the Lord Jesus in my body.

Galatians 6:17 Krydshenvisninger

Isaiah 44:5

This one will say, “I am the Lord’s”; another will be called by the name of Jacob; yet another will write on the hand, “The Lord’s,” and adopt the name of Israel.

Ezekiel 9:4

and said to him, “Go through the city, through Jerusalem, and put a mark on the foreheads of those who sigh and groan over all the abominations that are committed in it.”

Acts 15:24

Since we have heard that certain persons who have gone out from us, though with no instructions from us, have said things to disturb you and have unsettled your minds,

2 Corinthians 1:5

For just as the sufferings of Christ are abundant for us, so also our consolation is abundant through Christ.

2 Corinthians 4:10

always carrying around in the body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be made visible in our bodies.

Galatians 1:7

not that there is another gospel, but there are some who are confusing you and want to pervert the gospel of Christ.

Philippians 3:10

I want to know Christ and the power of his resurrection and the sharing of his sufferings by becoming like him in his death,

Colossians 1:24

I am now rejoicing in my sufferings for your sake, and in my flesh I am completing what is lacking in Christ’s afflictions for the sake of his body, that is, the church.

Hebrews 12:15

See to it that no one fails to obtain the grace of God, that no root of bitterness springs up and causes trouble and through it many become defiled.

Joshua 7:25

Joshua said, “Why did you bring trouble on us? The Lord is bringing trouble on you today.” And all Israel stoned him to death; they burned them with fire, cast stones on them,

Revelation 13:16

Also, it causes all, both small and great, both rich and poor, both free and slave, to be given a brand on the right hand or the forehead,

Revelation 13:17

so that no one can buy or sell who does not have the brand, that is, the name of the beast or the number for its name.