Ezra 7:27 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁷ Blessed be the Lord, the God of our ancestors, who put such a thing as this into the heart of the king to glorify the house of the Lord in Jerusalem

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ Blessed be the LORD God of our fathers, which hath put such a thing as this in the king's heart, to beautify the house of the LORD which is in Jerusalem:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ Blessed be the Lord, the God of our fathers [said Ezra], Who put such a thing as this into the king's heart, to beautify the house of the Lord in Jerusalem,

American Standard Version (1901)

²⁷ Blessed be Jehovah, the God of our fathers, who hath put such a thing as this in the king’s heart, to beautify the house of Jehovah which is in Jerusalem;

Common English Bible

²⁷ Bless the LORD, the God of our ancestors, who has moved the king to glorify the LORD’s house in Jerusalem,

Catholic Public Domain Version

²⁷ Blessed be the Lord, the God of our fathers, who has put this into the heart of the king, so that he may glorify the house of the Lord, which is in Jerusalem.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ Blessed be the Lord the God of our fathers, who hath put this in the king's heart, to glorify the house of the Lord, which is in Jerusalem,

Ezra 7:27 Krydshenvisninger

2 Chronicles 31:8

When Hezekiah and the officials came and saw the heaps, they blessed the Lord and his people Israel.

Ezra 6:22

With joy they celebrated the Festival of Unleavened Bread seven days, for the Lord had made them joyful and had turned the heart of the king of Assyria to them, so that he aided them in the work on the house of God, the God of Israel.

Nehemiah 2:12

Then I got up during the night, I and a few men with me; I told no one what my God had put into my heart to do for Jerusalem. The only animal I took was the animal I rode.

Nehemiah 2:8

and a letter to Asaph, the keeper of the king’s forest, directing him to give me timber to make beams for the gates of the temple fortress and for the wall of the city and for the house that I shall occupy.” And the king granted me what I asked, for the gracious hand of my God was upon me.

Nehemiah 7:5

Then my God put it into my mind to assemble the nobles and the officials and the people to be enrolled by genealogy. And I found the book of the genealogy of those who were the first to come back, and I found the following written in it:

Exodus 8:9

Moses said to Pharaoh, “Kindly tell me when I am to pray for you and for your officials and for your people, that the frogs may be removed from you and your houses and be left only in the Nile.”

Proverbs 21:1

The king’s heart is a stream of water in the hand of the Lord; he turns it wherever he will.

Isaiah 60:13

The glory of Lebanon shall come to you, the cypress, the plane, and the pine, to beautify the place of my sanctuary, and I will glorify where my feet rest.

Luke 7:5

for he loves our people, and it is he who built our synagogue for us.”

2 Corinthians 8:16

But thanks be to God, who put in the heart of Titus the same eagerness for you that I myself have.

Philippians 4:10

I rejoice in the Lord greatly that now at last you have revived your concern for me; indeed, you were concerned for me but had no opportunity to show it.

Hebrews 10:16

“This is the covenant that I will make with them after those days, says the Lord: I will put my laws in their hearts, and I will write them on their minds,”

Hebrews 8:10

This is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, says the Lord: I will put my laws in their minds and write them on their hearts, and I will be their God, and they shall be my people.

James 1:17

Every generous act of giving, with every perfect gift, is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no variation or shadow due to change.

Revelation 17:17

For God has put it into their hearts to carry out his purpose by agreeing to give their kingdom to the beast, until the words of God will be fulfilled.